Examen de Excelencia Colegio de Abogado 2026: Simulación General Completa 175

Simulación pública de 80 preguntas del Examen de Excelencia Colegio de Abogado 2026 que integra todos los temarios del examen y Código de Ética en Costa Rica.

80 preguntasExperto

Simulación de exámenesTemario integralCódigo de ÉticaExamen completo

Preguntas

Juan Pérez, persona física, quiere constituir una empresa individual de responsabilidad limitada para su negocio de importación. Su abogado le advierte sobre una restricción legal.

a)Juan, como persona física, puede constituir la empresa individual de responsabilidad limitada, ya que esta es una entidad independiente de su persona.

b)Juan no puede constituir una empresa individual de responsabilidad limitada, pues solo las sociedades pueden ser propietarias de este tipo de empresas.

c)Juan puede constituir la empresa individual de responsabilidad limitada, pero solo si el objeto de la empresa es exclusivamente comercial y no de servicios.

d)Juan no puede constituir la empresa individual de responsabilidad limitada si ya ejerce el comercio como persona física, para evitar duplicidad de registros.

Carlos conduce un vehículo de dos ruedas con motor térmico de 60 cc, mientras que su amigo Pedro conduce otro de dos ruedas con motor térmico de 40 cc. Ambos son detenidos por un oficial de tránsito.

a)El vehículo de Carlos es una bicimoto y el de Pedro es una motocicleta.

b)El vehículo de Carlos es una motocicleta y el de Pedro es una bicimoto.

c)Ambos vehículos son motocicletas, ya que superan la potencia de una bicicleta electroasistida.

d)Ambos vehículos son bicimotos, pues tienen motor térmico y dos ruedas.

Un empleado de una empresa de telecomunicaciones, encargado de dar soporte a la red, accede sin autorización a la base de datos de clientes y copia información sobre la preferencia sexual de un usuario, con el fin de venderla a un tercero.

a)Violación de correspondencia o comunicaciones, con pena de prisión de tres a seis años.

b)Violación de datos personales, con pena de prisión de cuatro a ocho años.

c)Sabotaje informático, con pena de prisión de tres a seis años.

d)Estafa informática, con pena de prisión de cinco a diez años.

La Administración Pública de Costa Rica debe asegurar que sus actos y contratos en materia financiera se ajusten a la jerarquía de las fuentes del ordenamiento jurídico.

a)Principio de eficiencia.

b)Principio de transparencia.

c)Principio de legalidad.

d)Principio de buena fe.

Según el Acuerdo por el que se establece la Organización Mundial del Comercio, ¿cuál de las siguientes invenciones puede ser excluida de la patentabilidad por los Miembros?

a)Invenciones de productos o procedimientos en cualquier campo de la tecnología que sean nuevas y útiles.

b)Microorganismos y procedimientos microbiológicos para la producción de plantas o animales.

c)Métodos de diagnóstico, terapéuticos y quirúrgicos para el tratamiento de personas o animales.

d)Obtenciones vegetales, siempre que se les otorgue protección mediante un sistema sui generis.

La empresa "TecnoSoft S.A." desea proteger un nuevo diseño industrial que ha creado, el cual es original y no difiere significativamente de otros diseños conocidos. Busca asesoría sobre la duración mínima de la protección.

a)La duración de la protección otorgada equivaldrá a 5 años como mínimo.

b)La duración de la protección otorgada equivaldrá a 7 años como mínimo.

c)La duración de la protección otorgada equivaldrá a 10 años como mínimo.

d)La duración de la protección otorgada equivaldrá a 15 años como mínimo.

En un caso de usurpación, Carlos y María ingresaron violentamente a una propiedad en 2010 para instalar un centro educativo, el cual sigue funcionando en 2024. El Ministerio Público inició la investigación en 2011. Si un Tribunal de Apelación de Sentencia declara la prescripción de la acción penal basándose en que la participación de Carlos y María se limitó al ingreso inicial, ¿cuál sería la posición correcta según la Sala Tercera de la Corte?

a)La prescripción debe computarse desde el ingreso inicial, ya que la permanencia del centro educativo no es atribuible directamente a los imputados.

b)La prescripción no puede iniciar su cómputo mientras continúen los efectos del ilícito, como la permanencia del centro educativo en el inmueble.

c)La prescripción se reduce a la mitad desde la primera imputación formal, sin importar la naturaleza permanente del delito de usurpación.

d)La acción penal por usurpación es imprescriptible, dada la afectación continua del bien jurídico tutelado.

Un grupo delictivo organizado, compuesto por tres individuos, capta a una persona adulta mayor mediante engaño para someterla a trabajos forzados en una finca. Si uno de los captores es el sobrino de la víctima, ¿cuál sería la pena de prisión aplicable según el Código Penal para este delito de trata de personas?

a)La pena de prisión será de ocho a dieciséis años, debido a las circunstancias agravantes presentes en el caso.

b)La pena de prisión será de seis a diez años, ya que la relación de parentesco no es una agravante directa en este tipo de delito.

c)La pena de prisión será de diez a veinte años, por tratarse de un delito cometido por un grupo delictivo organizado.

d)La pena de prisión será de cuatro a ocho años, al no haber mediado violencia física directa contra la víctima.

El abogado de Pedro desea interponer un recurso de apelación contra una resolución judicial que le fue notificada por escrito el lunes. Si la resolución fue dictada fuera de audiencia, ¿cuál es el plazo máximo para que el abogado de Pedro interponga el recurso de apelación?

a)El recurso debe interponerse en la misma audiencia en que la resolución fue dictada, indicando el motivo del agravio.

b)El recurso puede interponerse en el término de tres días siguientes a la notificación de la resolución.

c)El recurso debe interponerse en un plazo de cinco días hábiles, contados a partir del día siguiente a la notificación.

d)El recurso puede interponerse en cualquier momento, siempre que no haya transcurrido un mes desde la notificación.

Juan adquiere un título valor emitido por una entidad autorizada por el Banco Hipotecario de la Vivienda (BANHVI). Si Juan desea designar a su hija menor de edad como beneficiaria para el caso de su muerte, ¿qué característica debe tener este título valor para que su hija asuma la propiedad de pleno derecho sin trámites judiciales?

a)Debe ser un título valor al portador, para facilitar la transferencia inmediata.

b)Debe ser un título valor a la orden, con endoso especial a favor de la beneficiaria.

c)Debe ser un título valor nominativo, permitiendo la designación de beneficiarios para el caso de muerte.

d)Debe ser un título valor con garantía hipotecaria, para asegurar la transferencia de la propiedad.

En un proceso penal por delincuencia organizada, el Juzgado Especializado en Delincuencia Organizada se arrogó el conocimiento de un asunto que inicialmente tramitaba la jurisdicción común. Posteriormente, al quedar en firme la competencia, el asunto regresó a conocimiento de la jurisdicción común. ¿Qué sucede con los actos procesales practicados en la jurisdicción especializada?

a)Los actos procesales practicados en la jurisdicción especializada pierden su validez y deben ser reiterados en la jurisdicción común.

b)Los actos procesales practicados en la jurisdicción especializada conservan su validez y eficacia al regresar el asunto a la jurisdicción común.

c)La validez de los actos procesales de la jurisdicción especializada dependerá de la ratificación expresa por parte del juez de la jurisdicción común.

d)Solo los actos procesales que no impliquen prueba testimonial conservarán su validez al regresar el asunto a la jurisdicción común.

La abogada Laura desea que las notificaciones judiciales en un caso de su cliente, la empresa 'TecnoGlobal S.A.', se realicen por medios tecnológicos. Si Laura señala un correo electrónico para recibir notificaciones, ¿qué validez tendrán los documentos emitidos y recibidos por este medio, y qué debe garantizarse para su eficacia?

a)Tendrán la validez y eficacia de documentos físicos originales, siempre que se garantice su autenticidad, integridad y seguridad.

b)Tendrán validez provisional, requiriendo una confirmación posterior mediante documento físico para su plena eficacia.

c)Solo tendrán validez como prueba indiciaria, no como documentos originales, debido a la naturaleza electrónica.

d)No tendrán validez en procesos por pensión alimentaria o violencia doméstica, salvo que la parte lo solicite expresamente.

La empresa 'AgroExport S.A.' importa maquinaria agrícola que está exonerada de impuestos según la lista preparada por el Poder Ejecutivo, conforme al artículo 5º de la Ley Nº 7293. Si el Poder Ejecutivo decide modificar esta lista, ¿qué sucede con la exoneración de esta maquinaria, según la Ley de Centros Agrícolas Cantonales?

a)La maquinaria podrá ser excluida de los decretos respectivos si el Poder Ejecutivo lo considera necesario para la economía nacional.

b)La maquinaria no podrá ser excluida de los decretos respectivos después de la entrada en vigor de la Ley de Centros Agrícolas Cantonales.

c)La exoneración se mantendrá solo si la maquinaria ya estaba en uso antes de la modificación de la lista por el Poder Ejecutivo.

d)La exoneración se perderá automáticamente si el Poder Ejecutivo decide eliminarla de la lista, sin importar la ley.

El Gobierno de Costa Rica, como Estado Parte, ha suscrito el Tratado sobre sistemas de pagos y de liquidación de valores de Centroamérica y República Dominicana. Si el gobierno desea modificar o limitar alguna de sus obligaciones contenidas en el Tratado, ¿qué posibilidad tiene de formular reservas a este instrumento internacional?

a)Puede formular reservas en cualquier momento, siempre que no afecten el objeto y fin del Tratado.

b)Solo puede formular reservas al momento de la ratificación, con la aprobación de los demás Estados Parte.

c)No se podrán formular reservas al presente Tratado, según lo establecido en su texto.

d)Las reservas son permitidas únicamente si son de carácter interpretativo y no modifican las obligaciones sustantivas.

El Banco Interamericano de Desarrollo (Banco) y el Gobierno de Costa Rica (Prestatario) han suscrito un Contrato de Préstamo. Si surge una disputa sobre la interpretación de los derechos y obligaciones establecidos en este Contrato, ¿cuál es la validez y exigibilidad de estos derechos y obligaciones, según el propio Contrato?

a)Son válidos y exigibles de conformidad con los términos convenidos, sin relación a legislación de país determinado.

b)Su validez y exigibilidad están supeditadas a la legislación costarricense, por ser el Prestatario el Gobierno de Costa Rica.

c)Son válidos y exigibles solo si no contradicen las leyes de ambos países, prevaleciendo la más favorable.

d)Su validez y exigibilidad dependen de la aprobación de un tribunal internacional, en caso de disputa.

En un proceso judicial, el abogado de la parte demandada, Juan, no señaló un medio para recibir notificaciones en su primer escrito, ni el juez le previno sobre esta carga procesal en su primera resolución. ¿Cuál es la consecuencia jurídica de esta omisión para las notificaciones, según la Ley de Notificaciones Judiciales?

a)Las notificaciones se realizarán por edictos en el Boletín Judicial, hasta que se subsane la omisión.

b)La omisión producirá las consecuencias de una notificación automática, sin necesidad de un medio señalado.

c)El proceso se suspenderá hasta que la parte demandada señale un medio para recibir notificaciones.

d)El juez ordenará la notificación personal en el domicilio real de la parte demandada, asumiendo los costos.

Carlos fue despedido de la empresa "Logística Rápida S.A." sin que se le atribuyera ninguna falta. Carlos demanda a la empresa por despido injustificado y solicita la indemnización del artículo 82 del Código de Trabajo. La empresa no contesta la demanda en tiempo y forma.

a)La indemnización no procede porque la empresa no atribuyó ninguna falta al trabajador.

b)La indemnización debe concederse, pues la rebeldía patronal no puede usarse contra el trabajador.

c)La indemnización solo procede si hubo contención, lo cual no ocurre con la rebeldía procesal.

d)La indemnización se otorga únicamente si la empresa alegó una causal del artículo 81 del Código de Trabajo.

María, madre de tres menores, alega que el PANI le retiró la custodia de sus hijos sin audiencias previas y sin estudios técnicos válidos, y que le niegan acceso a copias del expediente. Ella busca la devolución de sus hijos.

a)Un recurso de amparo ante la Sala Constitucional, por violación al debido proceso.

b)Un proceso ordinario de familia, por ser la vía más amplia para discutir el fondo.

c)Un proceso de protección cautelar ante la jurisdicción de familia.

d)Una denuncia ante el Ministerio Público, por posibles delitos de los funcionarios del PANI.

La Administración Tributaria emite una nueva directriz general que establece un requisito adicional para la deducción de ciertos gastos, no contemplado en la ley ni en el reglamento vigente. La empresa "Comercializadora del Sol S.A." considera que esta directriz es inválida.

a)Son de carácter innovativo, siempre que se ajusten a los principios tributarios.

b)Son de carácter interpretativo, pero no pueden ser innovativas de situaciones jurídicas objetivas.

c)Pueden suplir reglamentos, si el Poder Ejecutivo no los ha dictado.

d)Son vinculantes para los contribuyentes, aunque no se ajusten a las fuentes primarias.

En la fábrica "Metalúrgica del Norte S.A.", las medidas técnicas y organizativas implementadas no han logrado reducir la contaminación del aire a los límites establecidos. El empleador proporciona equipo de protección personal a sus trabajadores, pero algunos se niegan a usarlo.

a)No puede obligar a los trabajadores a usar el equipo de protección personal.

b)Debe proporcionar y conservar en buen estado el equipo de protección personal apropiado.

c)Puede obligar a los trabajadores a usar el equipo, pero solo si hay un riesgo inminente.

d)Debe priorizar nuevas medidas técnicas antes de recurrir al equipo de protección personal.

La empresa "Green Med S.A." está tramitando una licencia para el cultivo de cannabis medicinal y surge una controversia administrativa con la autoridad reguladora.

a)El procedimiento especial establecido en el Código Procesal Civil.

b)El procedimiento sumario regulado en la Ley General de la Administración Pública.

c)El procedimiento ordinario establecido en la Ley General de la Administración Pública.

d)Un procedimiento específico que debe ser reglamentado por el Poder Ejecutivo.

Pedro, al conducir su vehículo, atropella accidentalmente a un peatón debido a una distracción momentánea, causándole lesiones graves. No hubo intención de causar daño.

a)Delito, porque toda acción u omisión penada por la ley es voluntaria.

b)Cuasidelito, al haber culpa en la acción que causó el daño.

c)Delito, si el mal recae sobre persona distinta de la que se proponía ofender.

d)Cuasidelito, si la acción u omisión no es penada por la ley.

La Junta Directiva de una Sociedad Pública de Economía Mixta (SPEM) propone un aumento de capital social para financiar un nuevo proyecto. Además, se requiere la aprobación de los estados financieros anuales de la entidad.

a)La Junta Directiva, con la aprobación del concejo municipal respectivo.

b)La Asamblea General de Accionistas, con la decisión de la mayoría del capital social.

c)La Asamblea General de Accionistas, con acuerdo municipal para el aumento de capital.

d)El fiscal de la sociedad, en coordinación con la Junta Directiva.

El profesor Carlos, del Liceo, acepta un obsequio de un estudiante como agradecimiento por su ayuda en una tarea. Además, se dedica a un negocio de venta de libros fuera del establecimiento, el cual, a juicio del Consejo, es incompatible con la dignidad del profesorado.

a)Aceptar obsequios de los alumnos que lleven el carácter de interesados.

b)Dedicarse a negocios fuera del establecimiento, si son incompatibles con la dignidad.

c)Fumar en presencia de sus alumnos, durante las horas lectivas.

d)Ambas acciones, aceptar obsequios y dedicarse a negocios incompatibles, están prohibidas.

En el Liceo, un estudiante de la División Superior es sorprendido por un profesor fumando dentro del edificio. Además, se niega a acatar las órdenes de un empleado del establecimiento.

a)Fumar dentro del edificio está prohibido, pero no acatar órdenes de empleados.

b)Ambas acciones, fumar y no acatar órdenes, están prohibidas para los alumnos.

c)No acatar órdenes de empleados está prohibido, pero fumar dentro del edificio no.

d)Solo fumar dentro del edificio está prohibido, si es en horas lectivas.

La empresa "Construcciones Modernas S.A." se dedica a la construcción de puentes y carreteras mediante un sistema de acciones. Su objetivo principal es la ejecución de estas obras de infraestructura.

a)Sociedad comercial, por su actividad de negociación en gran escala.

b)Sociedad financiera, por su negocio de prestar dinero a interés.

c)Sociedad industrial, por su objeto de construcción de obras.

d)Sociedad de servicios, por su enfoque en la infraestructura.

En la empresa "Textiles del Sur S.A.", los trabajadores están expuestos a niveles elevados de ruido. La autoridad competente ha establecido criterios y límites de exposición para este riesgo.

a)Los criterios y límites deben fijarse y revisarse a intervalos regulares, con nuevos conocimientos.

b)Los criterios y límites deben considerar la opinión de personas técnicamente calificadas.

c)La autoridad competente debe establecer los criterios y fijar los límites de exposición.

d)Todas las anteriores son correctas según el Convenio OIT 148.

En el Liceo, el profesor de matemáticas, Juan, se ausenta de su clase por una enfermedad grave sin avisar al Director. Además, no prepara sus lecciones de manera concienzuda.

a)No tendrá derecho al goce de su sueldo por los días ausentes.

b)Será sancionado por el Consejo, pero mantendrá su sueldo.

c)El Director designará un reemplazo, sin afectar su sueldo.

d)Solo será sancionado si la ausencia es por más de tres días.

María, representante legal de una asociación de pequeños agricultores, comparece ante un tribunal agrario para iniciar un proceso. En su primera gestión, no presenta la documentación que acredita su capacidad procesal. ¿Qué consecuencia inmediata tiene esta omisión, según el Código Procesal Agrario?

a)El tribunal le concederá un plazo de diez días para subsanar la omisión, bajo pena de nulidad.

b)El tribunal podrá admitir su comparecencia en casos de urgencia, pero deberá subsanar en tres días o lo actuado será nulo.

c)La gestión será rechazada de plano, ya que la capacidad procesal debe acreditarse desde el inicio sin excepción.

d)Se le prevendrá para que acredite la personería en un plazo de cinco días, sin que ello afecte la validez de lo actuado.

Carlos contrata un seguro de vida con la aseguradora 'Vida Segura S.A.'. Al recibir la póliza, Carlos nota que una cláusula difiere de lo que había solicitado. ¿Cuál es el plazo máximo que tiene Carlos para solicitar la rectificación de dicha cláusula, según la Ley Reguladora del Contrato de Seguros?

a)Quince días hábiles a partir de la entrega de la póliza para solicitar la rectificación.

b)Sesenta días naturales a partir de la emisión de la póliza para solicitar la rectificación.

c)No existe plazo para solicitar rectificación, ya que la póliza prevalece sobre la solicitud.

d)Treinta días naturales a partir de la entrega de la póliza para solicitar la rectificación.

María presenta una solicitud de seguro a la aseguradora 'Futuro Seguro S.A.', cumpliendo con todos los requerimientos. Si la aseguradora no se pronuncia sobre la aceptación o rechazo de la solicitud en el plazo establecido, ¿qué consecuencia jurídica se produce, según la Ley Reguladora del Contrato de Seguros?

a)La solicitud se considerará rechazada, y María deberá presentar una nueva solicitud.

b)La solicitud se entenderá aceptada a favor de María, perfeccionándose el contrato.

c)La aseguradora tendrá un plazo adicional de dos meses para pronunciarse, sin consecuencias inmediatas.

d)El contrato quedará en suspenso hasta que la aseguradora emita una resolución expresa.

María, madre de un menor de edad, acusa al Patronato Nacional de la Infancia (PANI) de haberle retirado la custodia de su hijo sin audiencias previas y de negarle acceso al expediente. Ella desea impugnar las actuaciones administrativas del PANI. ¿Cuál es la vía jurisdiccional ordinaria especializada y sumaria para el conocimiento preferente de este tipo de situaciones, según la jurisprudencia de la Sala Constitucional?

a)El recurso de amparo ante la Sala Constitucional, por tratarse de una violación a derechos fundamentales.

b)El proceso de protección cautelar ante la jurisdicción especializada de familia, conforme al Código Procesal de Familia.

c)Un proceso ordinario contencioso-administrativo, ya que se trata de actuaciones de una entidad pública.

d)Un proceso incidental en la vía penal, si se demuestra que hubo un delito en la actuación del PANI.

La empresa 'TecnoGlobal S.A.' desea adherirse al Acuerdo de Creación de la Asociación de Países Productores de Café. Si la empresa busca formular reservas a algunas de las disposiciones del Acuerdo, ¿qué establece el Acuerdo al respecto?

a)Las reservas podrán formularse con la aprobación unánime del Consejo de la Asociación.

b)Las reservas son permitidas, siempre que no afecten los principios fundamentales del Acuerdo.

c)Las reservas pueden formularse, pero solo si se notifican por escrito al Consejo con sesenta días de antelación.

d)No podrán formularse reservas con respecto a ninguna de las disposiciones del presente Acuerdo.

La empresa 'Tabaco Libre S.A.' ha sido objeto de una actuación administrativa por parte del Ministerio de Salud, en aplicación de la Ley General de Control del Tabaco. ¿De conformidad con qué procedimiento se tramitarán estas actuaciones y acciones, según dicha ley?

a)De conformidad con el procedimiento sumario establecido en la Ley General de la Administración Pública.

b)De conformidad con el procedimiento ordinario establecido en el Código Procesal Contencioso Administrativo.

c)De conformidad con un procedimiento especial establecido en el reglamento de la Ley General de Control del Tabaco.

d)De conformidad con el procedimiento penal, si la actuación implica una infracción grave.

La empresa "EcoTurismo S.A." es propietaria de un inmueble que ha sido declarado por el Poder Ejecutivo como reserva biológica. La municipalidad local le ha girado el cobro del impuesto sobre bienes inmuebles. La empresa desea impugnar este cobro.

a)El inmueble constituye una reserva biológica declarada por el Poder Ejecutivo.

b)La empresa es una sociedad anónima dedicada al ecoturismo, lo cual es de interés público.

c)El inmueble es utilizado para fines de investigación científica y conservación ambiental.

d)La municipalidad puede otorgar un crédito tributario por cumplir objetivos sociales.

Ana y Luis son padres de un menor de edad. Ana trabaja a tiempo completo, mientras Luis se encarga principalmente del cuidado diario de su hijo en casa. El menor sufre un accidente doméstico grave debido a una negligencia en su supervisión. La fiscalía investiga a Luis por incumplimiento de sus deberes parentales. Luis argumenta que Ana, al ser la proveedora principal, es la responsable de las decisiones sobre el cuidado y que él solo sigue sus instrucciones.

a)Luis es el único responsable, ya que la distribución de roles lo designa como cuidador principal.

b)Ambos progenitores asumen por igual las obligaciones parentales, independientemente de la distribución de roles.

c)Ana es la principal responsable, pues su rol de proveedora implica la toma de decisiones sobre el cuidado.

d)La responsabilidad recae en quien tenga la custodia legal formal del menor en el momento del accidente.

El Patronato Nacional de la Infancia (PANI) ha tomado una medida que afecta a un menor de edad con discapacidad, separándolo de su familia. La familia impugna la decisión, alegando que no se consideró el interés superior del niño ni sus necesidades especiales.

a)El interés superior del niño, garantizando una vida plena y digna, y facilitando su participación activa en la comunidad.

b)La protección de la familia como elemento natural y fundamental de la sociedad, priorizando la unidad familiar.

c)El derecho a recibir cuidados especiales, siempre que no impliquen una carga desproporcionada para el Estado.

d)La obligación del Estado de adoptar medidas apropiadas para ayudar a los padres a dar efectividad a los derechos.

María interpone un recurso de amparo contra una actuación administrativa que considera lesiva a sus derechos fundamentales. Durante el trámite del amparo, la administración revoca la actuación impugnada, satisfaciendo la pretensión de María. La Sala Constitucional procede a declarar con lugar el recurso.

a)Se condenará en abstracto a la indemnización de daños y perjuicios y al pago de costas, reservando su liquidación.

b)Se condenará en costas, daños y perjuicios, ya que la estimatoria del recurso es obligatoria por ley.

c)Se aplicará el artículo 197 del Código Procesal Contencioso Administrativo de forma supletoria.

d)Se declarará con lugar sin especial condenatoria en costas, daños y perjuicios, por terminación anormal.

Un joven de 17 años comete un delito de hurto. El proceso penal juvenil se inicia, pero debido a diversas dilaciones, la acción penal no ha sido resuelta. Han transcurrido dos años desde la comisión del delito sin que se haya dictado sentencia ni se haya producido ninguna interrupción de la prescripción.

a)La acción penal prescribirá a los cinco años, por lo que aún no ha prescrito.

b)La acción penal prescribirá a los seis meses, por lo que ya ha prescrito.

c)La acción penal prescribirá a los tres años, por lo que aún no ha prescrito.

d)La acción penal prescribirá a los diez años, por ser un delito contra la propiedad.

El Presidente del Colegio de Biólogos ha sido informado de un conflicto grave entre dos biólogos, Carlos y Ana, que podría derivar en un incidente personal. El Presidente desea intervenir para buscar una solución.

a)El Presidente debe abstenerse de intervenir si se trata de un asunto de honor, a menos que sea requerido.

b)El Presidente ofrecerá inmediatamente su mediación para que la querella sea resuelta por un Tribunal de Honor.

c)El Presidente debe convocar a una Junta General Extraordinaria para discutir el conflicto y sus posibles soluciones.

d)El Presidente solo puede intervenir si el conflicto es entre un biólogo y un extraño, no entre colegas.

La empresa "AgroTech S.A." ha cometido una infracción a la Ley de Protección Fitosanitaria que ha ocasionado daños significativos al ambiente. Además, es la segunda vez en el año que comete una infracción similar. El Servicio Fitosanitario del Estado debe aplicar la sanción pecuniaria correspondiente.

a)La sanción pecuniaria será de cinco a veinte salarios base, por ser una infracción agravada.

b)La sanción pecuniaria será de siete a treinta salarios base, por la concurrencia de agravantes.

c)La sanción se determinará según el grado de dolo o culpa, sin considerar la reincidencia.

d)La sanción se aplicará sin necesidad de audiencia previa, dada la gravedad del daño ambiental.

Un Consejero de Estado, Juan, ha faltado a varias sesiones sin justificación y se ha negado a expresar su voto en asuntos importantes que se han discutido. El Presidente del Consejo de Estado desea aplicar las medidas disciplinarias correspondientes.

a)Juan está obligado a concurrir diariamente a las sesiones y a no dejar su asiento sin permiso del Presidente.

b)Juan está obligado a observar el decoro y moderación, y a obedecer los acuerdos del Consejo para su orden interior.

c)Juan está obligado a expresar su voto en todo asunto discutido y a desempeñar las comisiones que se le encomienden.

d)Juan está obligado a no ausentarse sin previo permiso del Presidente del Consejo o de la República, según el tiempo.

La empresa "Inversiones Globales S.A." es una sociedad mercantil con varios accionistas. Uno de sus accionistas, Pedro, no podrá asistir a la próxima reunión general de accionistas y desea que su abogado lo represente.

a)Pedro puede ser representado por su abogado mediante un poder generalísimo.

b)Pedro puede ser representado por su abogado mediante una carta-poder.

c)Pedro no puede ser representado, ya que la asistencia es personal e indelegable.

d)Pedro solo puede ser representado por otro accionista de la misma sociedad.

Carlos, un ciudadano de un Estado contratante del Código de Bustamante, se encuentra en Costa Rica y es objeto de un proceso judicial. Su abogado solicita que no se le impongan embargos preventivos ni fianza de cárcel segura, argumentando su condición de extranjero.

a)No se autorizarán embargos preventivos ni fianza de cárcel segura por su sola condición de extranjero.

b)Se pueden autorizar embargos preventivos si existe riesgo de fuga, independientemente de su nacionalidad.

c)La fianza de cárcel segura es obligatoria para extranjeros en procesos penales graves.

d)Las medidas cautelares se aplicarán según la ley procesal del Estado donde se encuentre el extranjero.

En una reunión del Pleno de la Comisión Centroamericana sobre Uso Ilícito de Psicotrópicas, se requiere tomar una decisión importante. Asisten delegados de la mayoría de los Estados Miembros, pero no de todos.

a)El Pleno puede sesionar válidamente si están presentes al menos dos tercios de los Estados Miembros.

b)El Pleno puede sesionar válidamente si están presentes la mayoría de los Estados Miembros.

c)El Pleno solo puede sesionar válidamente si están presentes todos los Delegados acreditados.

d)El Pleno requiere la presencia de la Secretaría Ejecutiva para constituir quórum.

Juan, un ciudadano costarricense, fallece dejando deudas hereditarias en un Estado contratante del Código de Bustamante. Sus acreedores, que tienen garantías de carácter real sobre bienes ubicados en ese Estado, desean hacer efectivas sus deudas.

a)El pago de las deudas hereditarias se subordina a la ley del Estado donde se encuentre la mayoría de los bienes.

b)El pago de las deudas hereditarias se subordina a la ley que rige la herencia de Juan.

c)Los acreedores con garantía real podrán hacerla efectiva de acuerdo con la ley que rija esa garantía.

d)Los acreedores solo podrán hacer efectivas sus garantías si la ley personal de Juan lo permite.

El Estado de Costa Rica, en su función tutelar de la seguridad e higiene de los trabajadores, busca asegurar la previsión de accidentes en los centros de trabajo. Para ello, se requiere que tanto patronos como trabajadores cumplan con ciertas obligaciones.

a)El Estado debe vigilar el fiel cumplimiento de las normas que aseguren la previsión de accidentes.

b)Los patronos deben garantizar la integridad mental, física y moral de los trabajadores.

c)Los trabajadores deben cumplir con las normas para lograr un alto coeficiente de seguridad e higiene.

d)El Estado debe regular los factores que inciden en la conservación de la integridad de los trabajadores.

El Código de Familia establece principios fundamentales para su aplicación e interpretación. Un juez debe resolver un caso que involucra a una familia con hijos menores de edad y una disputa entre los cónyuges.

a)La protección de la familia, el interés de los hijos y la igualdad de derechos y deberes de los cónyuges.

b)La unidad de la familia, el interés de los hijos y la prohibición de calificación sobre la filiación.

c)La unidad de la familia, el interés de los menores y la igualdad de derechos y deberes de los cónyuges.

d)La protección del Estado a la familia, la unidad familiar y la igualdad de derechos y deberes de los cónyuges.

Carlos, un abogado, se enfrenta a un caso en el que no existe ninguna norma administrativa escrita o no escrita aplicable. Para resolver el asunto, busca la normativa supletoria. ¿Qué debe aplicar Carlos en este escenario, según la Ley General de la Administración Pública?

a)Se aplicará el derecho privado y sus principios si hay insuficiencia de normas.

b)Se aplicará el derecho privado y sus principios si no hay norma administrativa aplicable.

c)Se aplicará la jurisprudencia y luego el derecho privado en cualquier caso de laguna.

d)Se aplicarán los principios generales del derecho público antes que el derecho privado.

El Estado de Costa Rica necesita construir una carretera de interés nacional y para ello requiere adquirir un terreno propiedad de María. María se opone a la venta. ¿Bajo qué condiciones puede el Estado tomar la propiedad particular de María, según la Constitución Política?

a)La propiedad puede ser tomada por necesidad pública y con indemnización posterior.

b)La propiedad puede ser tomada si hay necesidad pública y el propietario acepta el precio.

c)La propiedad puede ser tomada por necesidad pública acreditada y previa indemnización.

d)La propiedad puede ser tomada si hay necesidad pública y se fija un precio justo.

La empresa 'Servicios Integrales del Estado S.A.' ha incumplido reiteradamente las cláusulas de trabajo en un contrato celebrado con una autoridad pública. ¿Qué medidas debe tomar la autoridad competente para garantizar el cumplimiento, según el Convenio OIT CIT 94?

a)La autoridad deberá imponer multas y exigir la publicación de avisos informativos.

b)La autoridad deberá suspender temporalmente el contrato por fuerza mayor.

c)La autoridad deberá garantizar condiciones de salud y seguridad justas y razonables.

d)La autoridad deberá aplicar sanciones adecuadas y retener pagos para salarios.

La Junta Directiva de una Sociedad Pública de Economía Mixta (SPEM) propone una reforma al Pacto Constitutivo. Además, se requiere la aprobación de los estados financieros anuales de la entidad. ¿Qué órgano tiene la atribución de conocer y aprobar estas acciones, según la Ley Reguladora de la Actividad de las Sociedades Públicas de Economía Mixta?

a)La Asamblea General de Accionistas tiene la atribución de aprobar el Pacto Constitutivo y estados financieros.

b)La Junta Directiva tiene la atribución de nombrar a la Gerencia General y aprobar el Pacto Constitutivo.

c)El fiscal tiene la atribución de conocer y aprobar los estados financieros anualmente.

d)La Gerencia General tiene la atribución de aprobar las reformas al Pacto Constitutivo.

María es víctima de un delito y desea apelar la sentencia absolutoria dictada en primera instancia. Sin embargo, ella no se constituyó como querellante ni actora civil en el proceso. ¿Qué requisito debe cumplir María para interponer el recurso de apelación, según la jurisprudencia de la Sala Tercera?

a)Debe presentar una solicitud motivada al Ministerio Público para que interponga el recurso.

b)Puede interponer el recurso directamente, ya que tiene un derecho irrestricto a la doble instancia.

c)Debe constituirse como querellante para tener legitimación activa en el recurso.

d)Puede interponer el recurso si el Ministerio Público no lo hace, sin instancia previa.

El Ministerio Público interpone un recurso de apelación de sentencia por correo electrónico el último día del plazo, a las 16:37 horas, cuando las oficinas del Tribunal de Juicio ya están cerradas. La defensa solicita el rechazo por extemporáneo. ¿Cuál es la validez de este recurso, según la jurisprudencia de la Sala Tercera?

a)El recurso es extemporáneo porque se presentó fuera del horario laboral del tribunal.

b)El recurso es admisible porque todas las horas del día son hábiles para medios electrónicos.

c)El recurso es extemporáneo si el tribunal no es 'electrónico' y no tiene tecnología 24 horas.

d)El recurso es admisible si se presentó antes de las 24 horas del último día hábil.

Carlos es imputado en un proceso penal de flagrancia por incumplimiento de una medida de protección. El Tribunal de Flagrancia se declara incompetente por la materia, pero impone prisión preventiva por dos meses. Carlos interpone recurso de apelación, pero el Tribunal Penal lo rechaza por inadmisible. ¿Cuál es la posición de la Sala Constitucional respecto a este rechazo, según la sentencia 2016-009525?

a)El rechazo es válido, ya que no existe un derecho irrestricto a la doble instancia en flagrancia.

b)El rechazo es inválido, pues se debe admitir el recurso de apelación de la prisión preventiva.

c)El rechazo es válido, porque el Tribunal Penal no puede fungir como superior de un Juez de igual categoría.

d)El rechazo es inválido, ya que la revisión de la medida solo procede en el procedimiento ordinario.

El Poder Ejecutivo desea modificar la relación de puestos de una institución del Gobierno de la República para reasignaciones y reclasificaciones. ¿Qué requisito debe cumplir esta modificación, según la Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la República para el ejercicio económico del 2005?

a)La modificación debe ser mediante decreto ejecutivo elaborado por el Ministerio de Hacienda.

b)La modificación debe ser mediante resolución administrativa y aprobada por el Ministerio de Hacienda.

c)La modificación debe ser mediante resolución administrativa y comunicada al Ministerio de Hacienda.

d)La modificación debe ser mediante decreto ejecutivo y no alterar el total de puestos.

En un proceso penal, el querellado, Juan, es acusado de injuria. Durante la audiencia, Juan decide retractarse de sus afirmaciones. ¿Cuál es la consecuencia jurídica de esta retractación, según la Reforma de Códigos Penal y de Procedimientos Penales?

a)La causa será sobreseída y las costas quedarán a cargo del querellante.

b)La causa continuará, pero la retractación se considerará atenuante de la pena.

c)La causa será sobreseída y las costas respectivas estarán a cargo de cada parte.

d)La causa será sobreseída y las costas quedarán a cargo del querellado.

Pedro es acusado de hurto y el Ministerio Público decide perseguir el delito. Sin embargo, Pedro es el hermano de la víctima. ¿Qué tipo de delito es este, según la Reforma de Códigos Penal y de Procedimientos Penales, en relación con la forma de su persecución?

a)Es un delito de acción privada, que puede ser perdonado por el ofendido.

b)Es un delito de acción pública perseguible solo a instancia privada.

c)Es un delito de acción pública que requiere denuncia del ofendido.

d)Es un delito de acción pública que el Ministerio Público puede perseguir de oficio.

Carlos y Ana, cónyuges, tienen su domicilio conyugal en Reino Unido y Ana es de nacionalidad inglesa. Deciden divorciarse y presentan una demanda conjunta ante un juzgado familiar en Costa Rica. ¿Cómo interpreta la Sala Segunda la competencia judicial internacional de los tribunales costarricenses en este caso, según la jurisprudencia?

a)No se afirma la competencia, pues el domicilio conyugal no está en Costa Rica, lo que impide la tutela judicial efectiva.

b)Se rechaza la competencia, ya que el Código Procesal Civil de 1989 no regula la figura de la sumisión.

c)Se afirma la competencia por sumisión tácita, dado que ambas partes presentaron la demanda de forma conjunta.

d)Se declara la incompetencia, porque la nacionalidad de Ana impide que los tribunales costarricenses conozcan el caso.

La empresa "Asesoría Legal Internacional S.A." está explicando a un cliente las diferencias entre competencia judicial internacional y derecho aplicable. ¿Qué locuciones latinas pertenecen al ámbito del derecho aplicable y no a la competencia judicial internacional, según la jurisprudencia de la Sala Segunda?

a)Lex fori y forum non conveniens, por ser principios de elección del foro.

b)Lex fori y lex causae, al ser posibles soluciones para el fondo del caso.

c)Lex causae y forum rei sitae, por referirse a la ubicación de la controversia.

d)Forum domicilii y lex loci celebrationis, al determinar el lugar de la acción.

Un periódico publica una calumnia contra un particular, Juan. ¿Qué pena se le impondrá por el abuso de la libertad de imprenta, sin perjuicio de otras acciones, según la Ley de Imprenta?

a)Multa de veinticinco a doscientos pesos, o arresto de un mes a un año.

b)Multa de cincuenta a ciento cincuenta pesos, o arresto de tres a diez meses.

c)Multa de cien a quinientos pesos, y arresto de seis meses a dos años.

d)Multa de diez a cincuenta pesos, y arresto de quince días a tres meses.

La empresa "Telecomunicaciones del Futuro S.A." desea objetar un cartel de concurso. ¿Cuál es el plazo para interponer el recurso de objeción contra el cartel, según la Ley General de Telecomunicaciones?

a)Dentro de los diez días hábiles siguientes a la publicación del cartel.

b)Antes de la fecha límite para la presentación de las ofertas.

c)Dentro del primer tercio del plazo para presentar ofertas.

d)En cualquier momento antes de la adjudicación del concurso.

Un oferente potencial en un concurso de telecomunicaciones, Pedro, no interpone recurso de objeción contra el cartel, a pesar de considerar que existen vicios. ¿Qué consecuencia tiene esta omisión para un recurso posterior contra el acto de adjudicación, según la Ley General de Telecomunicaciones?

a)Podrá utilizar los mismos argumentos si demuestra que no pudo objetar antes.

b)No podrá utilizar estos argumentos en el recurso contra el acto de adjudicación.

c)El recurso contra el acto de adjudicación será inadmisible por falta de agotamiento.

d)Deberá pagar una multa por no haber objetado el cartel en el plazo establecido.

María está bajo localización permanente con dispositivo electrónico. Si incumple injustificadamente las condiciones de uso, ¿qué consecuencia puede tener, según el Artículo 2 de la Ley de Mecanismos electrónicos de seguimiento en materia penal?

a)El juez competente podrá revocar esta modalidad y ordenar el ingreso a prisión.

b)Se le impondrá una multa económica y se mantendrá la medida de seguimiento.

c)Se le extenderá el plazo de la medida por el doble del tiempo incumplido.

d)La Dirección General de Adaptación Social aplicará una sanción administrativa.

María es madre de un menor de edad. Si María omite denunciar relaciones impropias en las que se vea afectado su hijo, ¿qué consecuencia puede tener esta omisión, según el artículo 159 reformado del Código de Familia?

a)Será sancionada con una multa económica impuesta por el PANI.

b)Se le impondrá una amonestación escrita y seguimiento por parte de las autoridades.

c)Es causa de suspensión de los atributos de la responsabilidad parental.

d)Se le retirará la custodia del menor de forma temporal, sin suspensión de atributos.

El Ministerio de Hacienda está revisando el presupuesto de un órgano que conforma el presupuesto nacional. ¿Qué restricción tienen estos órganos sobre los sobrantes o remanentes en ciertas subpartidas durante el ejercicio económico 2020, según el Artículo 7.1 de la Ley de Presupuesto?

a)Pueden destinar los sobrantes para incrementar otras partidas con autorización previa.

b)Deben trasladar los remanentes a un fondo de contingencia nacional.

c)Solo pueden usar los sobrantes para cubrir gastos imprevistos y urgentes.

d)No podrán destinar los sobrantes para incrementar otras partidas presupuestarias.

El Poder Ejecutivo desea variar los requerimientos humanos de un título presupuestario. ¿Qué requisito debe cumplir esta variación para ser autorizada, según el Artículo 7.5 de la Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la República para el Ejercicio Económico del 2020?

a)Debe ser aprobada por la Contraloría General de la República y publicada en La Gaceta.

b)Resolución administrativa autorizada por el máximo jerarca y aprobada por Hacienda.

c)Acuerdo de la Asamblea Legislativa y dictamen favorable de la Autoridad Presupuestaria.

d)Decreto ejecutivo emitido por el Presidente de la República y refrendado por el Ministro.

Juan es propietario de una finca con una casa de habitación. Arrienda la finca a Pedro, con la finalidad primordial de que Pedro la utilice para el cultivo de café. ¿Se excluye este contrato del ámbito de aplicación de la Ley General de Arrendamientos Urbanos y Suburbanos?

a)No, porque incluye una casa de habitación, lo que lo sujeta a la ley.

b)Sí, si el Instituto Costarricense de Turismo lo califica como turístico.

c)No, a menos que se trate de una ocupación temporal de espacio.

d)Sí, porque la finalidad primordial es el aprovechamiento agrícola, pecuario o forestal.

El gobierno de Costa Rica, como Miembro de la OIT, busca asegurar la estabilidad del personal del servicio de empleo. ¿Qué condiciones deben tener los funcionarios públicos que componen este servicio, según el Artículo 9.1 del Convenio OIT CIT 88?

a)Deben ser nombrados por un período fijo de cinco años, con posibilidad de reelección.

b)Su contratación debe basarse únicamente en su aptitud, sin importar su situación jurídica.

c)Su situación jurídica y condiciones de servicio les independicen de cambios de gobierno.

d)Deben ser seleccionados por concurso público, garantizando la igualdad de oportunidades.

El Ministerio de Trabajo de Costa Rica está diseñando un nuevo sistema nacional de oficinas de empleo. ¿Qué característica esencial debe tener este sistema, según el Artículo 2 del Convenio OIT CIT 88?

a)Debe ser un sistema descentralizado, con autonomía regional y local.

b)Debe estar sujeto al control de una autoridad nacional.

c)Debe ser gestionado por una entidad privada con supervisión estatal.

d)Debe operar de forma independiente, sin injerencia de autoridades políticas.

Un juez ordena una medida cautelar en un caso de infracción de propiedad intelectual. La parte afectada interpone un recurso de apelación. ¿Qué efecto tiene este recurso sobre la ejecución de la medida, según la Ley de Procedimientos de Observancia de los Derechos de Propiedad Intelectual?

a)Suspende los efectos de la ejecución de la medida hasta que se resuelva.

b)No suspende los efectos de la ejecución de la medida.

c)Permite la ejecución parcial de la medida, bajo fianza del recurrente.

d)Requiere una nueva resolución judicial para suspender la ejecución.

En una audiencia oral de apelación, una de las partes, Carlos, ha ofrecido prueba. ¿Quién tiene la responsabilidad de hacer concurrir esa prueba a la audiencia, según el Artículo 456 de la Ley de Creación del Recurso de Apelación de la Sentencia?

a)El tribunal, mediante órdenes y citaciones a los testigos y peritos.

b)El secretario, quien auxiliará al oferente expidiendo las citaciones.

c)La parte que ha ofrecido la prueba, con auxilio del secretario.

d)El Ministerio Público, si la prueba es relevante para la investigación.

Carlos, un abogado, se enfrenta a un caso en el que no existe ninguna norma administrativa aplicable, escrita o no escrita, para resolver una controversia entre un ente público y un particular. Para fundamentar su argumento, Carlos busca la normativa supletoria. ¿Qué debe aplicar Carlos en este escenario, según la Ley General de la Administración Pública?

a)El derecho privado y sus principios, al no haber norma administrativa aplicable.

b)Los principios generales del derecho público, antes que cualquier otra fuente supletoria.

c)La jurisprudencia, como primera fuente supletoria en caso de laguna del ordenamiento administrativo escrito.

d)La costumbre, por ser una norma no escrita de aplicación preferente en ausencia de ley.

La Contraloría General de la República está investigando a Juan, un alto funcionario del Ministerio de Hacienda, por una anomalía en un contrato administrativo de gran cuantía. Se ha determinado que la decisión de Juan tuvo un impacto negativo significativo en el servicio público y que él tenía acceso a asesoría especializada. ¿Cuál de los siguientes criterios NO se consideraría para valorar la anomalía en la actuación de Juan, según la Ley de la Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos?

a)El rango y las funciones del servidor, entendiéndose que a mayor jerarquía, mayor deber de apreciar la legalidad.

b)La cuantía de los daños y perjuicios irrogados por la decisión de Juan.

c)La existencia de canales apropiados de información gerencial y la posibilidad de asesorarse con profesionales.

d)La antigüedad de Juan en la institución, como factor determinante de su responsabilidad.

El Gobierno de Costa Rica ha suscrito un tratado internacional sobre derechos humanos que ha sido debidamente aprobado por la Asamblea Legislativa y promulgado. Posteriormente, la Asamblea Legislativa aprueba una ley ordinaria que contradice una disposición de este tratado. ¿Qué autoridad tendrá el tratado internacional frente a la ley ordinaria, según la Constitución Política?

a)Tendrá autoridad superior a la ley, desde su promulgación o el día que designe.

b)Tendrá la misma autoridad que la ley, aplicándose la norma posterior en el tiempo.

c)Estará subordinado a la ley, ya que esta fue aprobada por el órgano legislativo nacional.

d)Requerirá de una aprobación adicional por parte de la Sala Constitucional para adquirir autoridad superior.

El Ministerio de Educación Pública ha emitido un reglamento que establece nuevas directrices para la evaluación de docentes. Este reglamento contradice un decreto ejecutivo anterior que regulaba la misma materia. ¿Cuál es la jerarquía de estas fuentes del ordenamiento jurídico administrativo, según la Ley General de la Administración Pública?

a)El reglamento del Ministerio prevalece sobre el decreto ejecutivo, por ser una norma más específica.

b)El decreto ejecutivo prevalece sobre el reglamento del Ministerio, por su posición jerárquica superior.

c)Ambas normas tienen el mismo rango, aplicándose la posterior en el tiempo.

d)La Constitución Política es la única fuente que prevalece sobre ambas, sin importar su contenido.

La empresa 'Transportes Rápidos S.A.' ha sido objeto de una sanción administrativa por parte del Ministerio de Obras Públicas y Transportes. La potestad de imponer esta sanción prescribió hace tres años, según la Ley de Protección Fitosanitaria. ¿Cuál es el plazo de prescripción de la potestad de imponer sanciones administrativas contempladas en la Ley de Protección Fitosanitaria, según su artículo 71?

a)Prescribirá a los dos años de cometido el hecho o la omisión.

b)Prescribirá a los cinco años de cometido el hecho o la omisión.

c)Prescribirá a los tres años de cometido el hecho o la omisión.

d)Prescribirá a los cuatro años de cometido el hecho o la omisión.

El Ministerio de Ambiente y Energía (MINAE) ha emitido un acto administrativo declaratorio de derechos a favor de la empresa 'Energía Verde S.A.'. Posteriormente, el MINAE descubre que este acto contiene una nulidad absoluta, evidente y manifiesta. El Ministro del ramo desea anular este acto en vía administrativa. ¿Quién debe declarar la nulidad en este caso, y qué recurso cabrá contra lo resuelto, según el artículo 173 de la Ley General de la Administración Pública?

a)El órgano superior supremo de la jerarquía administrativa del MINAE; cabrá recurso de apelación.

b)El ministro del ramo que dictó el acto; cabrá recurso de reposición o de reconsideración.

c)La Procuraduría General de la República, mediante un dictamen vinculante; no cabrá recurso administrativo.

d)La Contraloría General de la República, si el acto está relacionado con el presupuesto; cabrá recurso de revisión.

Juan, un funcionario municipal, contacta a la empresaria María para indicarle que su proyecto de construcción tiene problemas con los permisos y que debe 'cancelar compromisos económicos particulares' para su aprobación. Juan insiste en que María debe cumplir con esta obligación pecuniaria, abusando de su posición.

a)Concusión, al obligar o inducir a María a dar o prometer indebidamente un bien o beneficio patrimonial.

b)Extorsión, al coaccionar la voluntad de María para obtener un beneficio patrimonial ilícito mediante amenaza grave.

c)Estafa, al inducir a María a un error mediante engaño para que entregue un bien o beneficio patrimonial.

d)Exacción ilegal, al exigir a María el pago de impuestos o tasas no amparados legalmente o por encima del límite.

La empresa "Global Imports S.A." presenta una demanda en Costa Rica y adjunta varios documentos redactados en inglés. Su abogado, Carlos, no incluye traducciones oficiales de estos documentos, sino traducciones privadas. El juzgado rechaza la demanda de plano por esta razón.

a)Rechazar la demanda de plano, ya que las traducciones deben ser oficiales para dar curso al proceso.

b)Admitir la demanda, pues las traducciones privadas son válidas salvo impugnación, y prevenir si son defectuosas.

c)Suspender el proceso hasta que se aporten las traducciones oficiales, sin posibilidad de impugnación posterior.

d)Solicitar al actor que aporte una nueva demanda con las traducciones oficiales, sin considerar las privadas.

80 preguntas · Gratis

¿Listo para poner a prueba tus conocimientos?

Gratis · 80 preguntas · Recibe tu puntaje al instante