Examen de Excelencia Colegio de Abogado 2026: Derecho de Familia - Instrumentos internacionales de derechos humanos y normas familiares

Examen público de 40 preguntas del Examen de Excelencia Colegio de Abogado 2026 enfocado en Instrumentos internacionales de derechos humanos y normas familiares en Derecho de Familia costarricense.

40 preguntasEstandar

Derecho de FamiliaTema específicoInstrumentos internacionales de derechos humanos y normas familiares

Preguntas

La empresa 'TecnoGlobal S.A.', una corporación extranjera, desea adquirir un terreno en Costa Rica para establecer su sede diplomática. Según la Constitución Política, ¿bajo qué condición principal podría 'TecnoGlobal S.A.' adquirir dicho inmueble en territorio costarricense?

a)Siempre que el inmueble sea de uso público y no privado.

b)Sobre bases de reciprocidad y para sede de sus representaciones diplomáticas.

c)Con la aprobación de la Asamblea Legislativa por mayoría simple.

d)Sin ninguna restricción, dado el principio de libre comercio.

Carlos, un ciudadano nicaragüense residente en Costa Rica, desea participar activamente en la política local, postulándose para un cargo municipal. Según la Constitución Política, ¿cuál es la limitación principal que enfrenta Carlos en este escenario?

a)No puede intervenir en los asuntos políticos del país.

b)Debe renunciar a su nacionalidad de origen para participar.

c)Solo puede votar, pero no ser elegido para cargos públicos.

d)Requiere una autorización especial de la Asamblea Legislativa.

Pedro, un joven con discapacidad intelectual, necesita apoyo para ejercer sus derechos y obligaciones de manera segura y efectiva. Según la Ley para Promoción de la Autonomía Personal de las Personas con Discapacidad, ¿qué figura se establece para garantizar su igualdad jurídica en un marco de respeto a su voluntad y preferencias?

a)Un asistente personal que le brinde servicios de apoyo en actividades diarias.

b)Un garante para la igualdad jurídica de las personas con discapacidad.

c)Un curador especial designado por el Patronato Nacional de la Infancia.

d)Un representante legal con plenos poderes para tomar decisiones.

La Sala Constitucional, en el expediente #240295840007CO, analizó un recurso de amparo presentado por una madre contra actuaciones del PANI. ¿Cuál fue la principal conclusión de la Sala respecto a la vía idónea para conocer los agravios relacionados con los procedimientos de protección de menores de edad iniciados en sede administrativa?

a)La Sala Constitucional mantiene su competencia exclusiva para todos los casos de debido proceso en el PANI.

b)La jurisdicción especializada de familia es la vía ordinaria preferente para conocer estos agravios.

c)Los agravios deben ser resueltos por el PANI en sede administrativa, agotando la vía antes del amparo.

d)Se debe interponer un proceso ordinario civil para impugnar las decisiones administrativas del PANI.

Un abogado debe determinar la competencia para el reconocimiento y la eficacia de una sentencia extranjera en materia laboral. Según las reformas a la Ley Orgánica del Poder Judicial, ¿cuál Sala de Casación es la competente para conocer de este asunto?

a)La Sala Primera de Casación, por ser la competente en materia civil y comercial.

b)La Sala Segunda de Casación, por su competencia en materia laboral y de familia.

c)La Sala Tercera de Casación, por su competencia en materia penal.

d)Cualquier Sala de Casación, si el asunto tiene conexión con Costa Rica.

Juan, un ciudadano extranjero de un Estado contratante del Código de Bustamante, reside en Costa Rica. Según el Artículo 9 de dicho Código, ¿qué derechos civiles le corresponden en el territorio costarricense?

a)Los mismos derechos civiles que se concedan a los nacionales.

b)Solo los derechos civiles que no afecten el orden público nacional.

c)Derechos civiles limitados a lo que dispongan los convenios bilaterales.

d)Ningún derecho civil, salvo los expresamente reconocidos por ley especial.

La familia Rodríguez, compuesta por padres y dos hijos menores de edad, enfrenta dificultades socioeconómicas que ponen en peligro el derecho de los niños a crecer y ser educados en el seno familiar. Según el Código de la Niñez y la Adolescencia, ¿qué tipo de oportunidades deben brindar las instituciones públicas competentes para superar esta problemática familiar?

a)Solo asistencia económica directa para cubrir las necesidades básicas.

b)Capacitación y orientación laboral a los padres y madres.

c)Programas de reubicación familiar en hogares de acogida temporales.

d)Asistencia integral, capacitación y orientación laboral a los padres.

La República de Costa Rica ha ratificado un tratado internacional que regula la protección de los derechos humanos. Según la Constitución Política, ¿qué autoridad tendrá este tratado una vez debidamente aprobado por la Asamblea Legislativa y promulgado?

a)Autoridad inferior a las leyes nacionales, aplicándose solo en caso de vacío legal.

b)Autoridad superior a las leyes, desde su promulgación o el día que designen.

c)Autoridad equivalente a una ley ordinaria, pudiendo ser modificado por una ley posterior.

d)Autoridad superior a la Constitución Política, en cualquier circunstancia.

Un abogado debe determinar la jerarquía normativa para la aplicación e interpretación del Código de la Niñez y la Adolescencia en un caso concreto. Según el Artículo 8 de dicho Código, ¿cuál es el orden correcto de las fuentes normativas?

a)Constitución Política, Convención sobre los Derechos del Niño, demás tratados, principios rectores, Código de Familia, usos y costumbres, principios generales.

b)Convención sobre los Derechos del Niño, Constitución Política, demás tratados, principios rectores, Código de Familia, usos y costumbres, principios generales.

c)Constitución Política, Código de Familia, Convención sobre los Derechos del Niño, demás tratados, principios rectores, usos y costumbres, principios generales.

d)Principios rectores, Constitución Política, Convención sobre los Derechos del Niño, demás tratados, Código de Familia, usos y costumbres, principios generales.

En un proceso de cooperación judicial internacional, un tribunal costarricense debe aplicar normativa. Según el Artículo 98 del Código Procesal Civil, ¿cuál es el orden de aplicación de las normas en ausencia de tratados y convenios internacionales vigentes?

a)Se aplicará de oficio el derecho extranjero, si las partes lo solicitan.

b)Se aplicará la normativa nacional, sin perjuicio del orden público internacional.

c)Se suspenderá el proceso hasta que se establezca un tratado o convenio.

d)Se recurrirá a los principios generales del derecho internacional privado.

Carlos, un ciudadano costarricense, se encuentra en el extranjero y desea regresar a su país. Según la Constitución Política, ¿qué requisitos se le pueden exigir para su ingreso al país?

a)Requisitos que impidan su ingreso al país, si tiene responsabilidades pendientes.

b)Ningún requisito que impida su ingreso al país.

c)Solo requisitos de salud pública, si existe una pandemia declarada.

d)Requisitos de seguridad nacional, si se considera una amenaza.

La señora Laura, una persona con discapacidad, desea ejercer plenamente su derecho a la autonomía personal. Según la Ley para Promoción de la Autonomía Personal de las Personas con Discapacidad, ¿qué principio filosófico propicia que las personas con discapacidad asuman el control de su propio proyecto de vida y tomen decisiones?

a)El principio de integración social.

b)El principio de vida independiente.

c)El principio de autodeterminación asistida.

d)El principio de protección especial.

María ha sido víctima de violencia doméstica por parte de su pareja, Pedro, quien convive con ella. María desea que Pedro abandone el domicilio común para garantizar su seguridad.

a)Prohibirle a Pedro el acceso al lugar de trabajo de María.

b)Suspender provisionalmente el derecho de visita de Pedro a sus hijos.

c)Ordenar a Pedro que salga inmediatamente del domicilio común.

d)Fijar una obligación alimentaria provisional a favor de María.

Pedro es acusado de un delito y se encuentra en proceso penal. Durante el interrogatorio, la fiscalía intenta obligarlo a declarar contra sí mismo.

a)El derecho a ser asistido gratuitamente por un traductor.

b)El derecho a no ser obligado a declarar contra sí mismo.

c)El derecho a recurrir del fallo ante un tribunal superior.

d)El derecho a la comunicación previa y detallada de la acusación.

En un proceso de violencia doméstica, el juez se encuentra con una laguna legal no prevista en la Ley contra la Violencia Doméstica. Necesita aplicar una norma supletoria para resolver el caso.

a)El Código Procesal Civil vigente.

b)La Ley de la Jurisdicción Constitucional.

c)El Código Procesal de Familia.

d)La Convención Americana de Derechos Humanos.

Una pareja, ambos con discapacidad, tiene un hijo menor de edad. Las autoridades competentes consideran separar al niño de sus padres debido a la discapacidad de estos.

a)Cuando la discapacidad de los padres impida el cuidado adecuado del niño.

b)Si un examen judicial determina que la separación es en el interés superior del niño.

c)En ningún caso se separará a un menor de sus padres por motivos de discapacidad.

d)Solo si la familia extensa no puede proporcionar atención alternativa.

¿Cuál es el fin principal de la Ley de la Jurisdicción Constitucional, según su Artículo 1?

a)Garantizar la supremacía de las normas constitucionales y del Derecho Internacional.

b)Resolver conflictos de competencia entre los Poderes del Estado.

c)Ejercer el control de constitucionalidad de las normas de cualquier naturaleza.

d)Proteger los derechos y libertades fundamentales consagrados en la Constitución.

Según la Convención Americana sobre Derechos Humanos, ¿a partir de qué momento, en general, se protege el derecho a la vida?

a)Desde el nacimiento de la persona.

b)A partir del momento de la concepción.

c)Cuando el ser humano es reconocido legalmente.

d)Al momento de la viabilidad fetal.

Elena, ciudadana de un Estado Parte de la Convención Americana, alega que sus derechos humanos fueron violados. Ha intentado interponer recursos internos, pero el acceso a ellos le ha sido impedido por las autoridades de su país. Ella desea presentar una petición ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.

a)Que la petición contenga el nombre y domicilio del peticionario.

b)Que la materia no esté pendiente de otro procedimiento internacional.

c)Que se hayan interpuesto y agotado los recursos de jurisdicción interna.

d)Que la petición sea presentada dentro del plazo de seis meses.

Ana es una persona con discapacidad que sufre violencia por parte de su cuidador, quien también ejerce la guarda protectora. La autoridad competente considera que es necesario tomar medidas para proteger a Ana.

a)Suspender provisionalmente el ejercicio de la guarda y crianza de sus hijos.

b)Confiar la guarda protectora a quien la autoridad judicial considere idóneo.

c)Prohibir al agresor interferir en la administración de los bienes de Ana.

d)Ordenar al agresor salir inmediatamente del domicilio común.

María, ciudadana española, se muda a Costa Rica y desea contraer matrimonio. Su capacidad para casarse se rige por la ley de su domicilio anterior, pero en Costa Rica se le aplica la ley del lugar de celebración del acto. Posteriormente, María cambia su domicilio a Panamá. ¿Cómo afecta este cambio de domicilio su capacidad legal ya adquirida?

a)Su capacidad se verá afectada por la ley de su nueva residencia habitual en Panamá.

b)La capacidad adquirida se modifica automáticamente para adaptarse a la ley panameña.

c)Deberá someterse a un nuevo proceso de determinación de capacidad según la ley de Panamá.

d)El cambio de domicilio no afecta su capacidad una vez que ha sido adquirida.

Un juez costarricense conoce un caso de familia que involucra a Juan, un ciudadano alemán, y Ana, una costarricense, donde debe aplicarse el derecho alemán. El juez busca entender la vigencia y el contenido de la ley alemana. ¿Qué recurso puede utilizar el juez para demostrar la vigencia y el contenido del derecho extranjero?

a)Exclusivamente la prueba pericial, consistente en dictámenes de expertos en la materia.

b)Únicamente informes del Estado requerido sobre el texto y el alcance legal de su derecho.

c)La prueba documental, pericial o informes del Estado requerido, según su juicio.

d)Solamente la colaboración directa de las partes para la interpretación del derecho.

Don Pedro, de 70 años, es un ingeniero con amplia experiencia que aplica para un puesto en una empresa de tecnología. A pesar de sus calificaciones, la empresa lo rechaza argumentando su edad. ¿Qué derecho laboral de don Pedro se estaría vulnerando según la Ley Integral para la Persona Adulta Mayor?

a)Ser seleccionado para ocupar cualquier puesto si sus calidades lo califican.

b)Contar con horarios laborales y planes vacacionales adecuados a sus necesidades.

c)Disfrutar de los mismos derechos que los otros trabajadores sin explotación.

d)Recibir una pensión concedida oportunamente, haya contribuido o no a un régimen.

Doña Elena, una adulta mayor de 80 años, vive sola y se encuentra en una situación de riesgo social debido a su vulnerabilidad. Las autoridades buscan una alternativa para garantizar su bienestar. ¿Qué derecho para mejorar su calidad de vida le asiste a doña Elena en esta situación?

a)El acceso a la educación en cualquiera de sus niveles y a la preparación para la jubilación.

b)El acceso a un hogar sustituto u otras alternativas de atención si está en riesgo social.

c)La participación en actividades recreativas, culturales y deportivas promovidas por el Estado.

d)La protección jurídica y psicosocial ante la violencia física, sexual o patrimonial.

El Representante Legal de una Oficina Local del PANI decide otorgar una audiencia oral a las partes en un proceso de protección. ¿Con cuántos días hábiles de antelación debe señalar la hora y fecha para su realización?

a)Un plazo de tres días hábiles de antelación.

b)Un plazo de diez días hábiles de antelación.

c)Un plazo de cinco días hábiles de antelación.

d)Un plazo de quince días hábiles de antelación.

En un caso de emergencia donde existe peligro grave para una persona menor de edad, el Representante Legal del PANI decide dictar una medida de protección cautelar. ¿Cuándo puede ser dictada esta medida cautelar?

a)Únicamente después de otorgar audiencia a todas las partes involucradas.

b)De previo a otorgar audiencia a las partes, para brindar protección inmediata.

c)Solamente si la persona menor de edad ha participado directamente en el procedimiento.

d)Exclusivamente cuando no exista apariencia de buen derecho ni peligro en la demora.

Un abogado debe resolver un caso complejo de niñez y adolescencia donde existen normas contradictorias entre un tratado internacional y una ley interna. Para determinar la jerarquía normativa aplicable, ¿cuál es el orden correcto de las fuentes del derecho según el Código de la Niñez y la Adolescencia y el Código Civil?

a)Constitución Política, Convención sobre los Derechos del Niño, demás tratados, leyes.

b)Tratados internacionales, Constitución Política, Código de Familia, principios generales.

c)Leyes atinentes, Constitución Política, usos y costumbres, Convención sobre los Derechos del Niño.

d)Principios rectores, Código de Familia, Constitución Política, demás tratados internacionales.

En un proceso judicial en Costa Rica, se presenta un documento redactado en inglés. La parte demandada impugna la traducción privada aportada por el actor, alegando que no es fiel al original. ¿Qué debe hacer el juez costarricense ante esta situación, según la jurisprudencia y el Código de Familia?

a)Rechazar la demanda de plano por no aportar traducción oficial desde el inicio.

b)Exigir que la traducción sea realizada únicamente por un traductor oficial del Poder Judicial.

c)Declarar inadmisible el documento y ordenar su exclusión del expediente.

d)Recabar la versión en español por traductor oficial o nombrado por el juez.

Un niño de 10 años, Juan, ha sido separado de sus padres por una decisión administrativa del PANI, sin que exista una orden judicial. Juan desea regresar a su hogar y vivir con sus padres. ¿Qué derecho fundamental de Juan se estaría vulnerando en esta situación?

a)El derecho a permanecer en su hogar, del cual no podrá ser expulsado sin decisión judicial.

b)El derecho a la educación en el hogar, asegurando la convivencia familiar y comunitaria.

c)El derecho a la asistencia social en caso de desempleo o pérdida de medios de subsistencia.

d)El derecho a la protección jurídica y psicosocial ante la violencia física o patrimonial.

Un juez de familia debe resolver un conflicto entre cónyuges sobre la educación de sus hijos menores de edad. Al aplicar e interpretar el Código de Familia, ¿qué principio fundamental debe priorizar el juez en relación con los hijos?

a)La igualdad de derechos y deberes de los cónyuges en la toma de decisiones.

b)El interés de los hijos y el de los menores como principio fundamental.

c)La unidad de la familia como base para la aplicación e interpretación del Código.

d)La protección del Estado costarricense a la familia en general.

María y Juan tienen dos hijos: uno nacido dentro de su matrimonio y otro antes de casarse. Al determinar las obligaciones parentales, el juez debe considerar la relación entre padres e hijos. Según el Código de Familia, ¿qué referencia se hace respecto a los hijos habidos dentro o fuera del matrimonio en cuanto a derechos y obligaciones?

a)Se establece una referencia especial para los hijos nacidos fuera del matrimonio.

b)Se priorizan los derechos de los hijos habidos dentro del matrimonio.

c)Se hace una distinción clara en las obligaciones según el origen de la filiación.

d)No hay referencia alguna respecto a los habidos dentro o fuera del matrimonio.

María y Juan, padres de un niño de 5 años, residen en Limón. Juan, de nacionalidad extranjera, decide llevarse al niño a su país de origen sin el consentimiento de María. María inicia un proceso de restitución internacional del menor. ¿Qué juzgado es competente para conocer este procedimiento en Costa Rica?

a)El Juzgado de Familia de Limón, por ser el lugar de residencia habitual del niño.

b)El Juzgado de Niñez y Adolescencia del Primer Circuito Judicial de San José.

c)El Tribunal de Familia de San José, por tratarse de un asunto internacional.

d)El Juzgado de Violencia Doméstica de Limón, por la sustracción del menor.

La familia Pérez, con dos hijos menores, reside en Costa Rica. Los padres solicitan permiso para salir del país con sus hijos para reunirse con familiares en otro Estado. ¿Cómo deben los Estados Partes atender esta solicitud según la Convención sobre los Derechos del Niño?

a)De manera positiva, humanitaria y expeditiva, garantizando que no haya consecuencias desfavorables.

b)Conforme a las leyes migratorias nacionales, sin considerar la reunificación familiar como prioridad.

c)Únicamente si se demuestra que la reunificación familiar es indispensable para el interés superior del niño.

d)Priorizando la seguridad nacional y el orden público sobre cualquier otra consideración.

Sofía, ciudadana costarricense, contrae matrimonio con un ciudadano extranjero. Posteriormente, su esposo cambia de nacionalidad. ¿Qué derecho garantiza la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer respecto a la nacionalidad de Sofía?

a)Que el cambio de nacionalidad del marido no altere automáticamente la nacionalidad de Sofía.

b)Que Sofía deba adoptar la nacionalidad de su cónyuge para mantener la unidad familiar.

c)Que Sofía pierda su nacionalidad si su esposo adquiere una nueva nacionalidad.

d)Que la nacionalidad de Sofía se determine por la ley del país de residencia de su esposo.

Don Carlos, de 75 años, es víctima de maltrato psicológico por parte de su cuidador en un centro de atención a largo plazo. ¿Qué tipo de acción deben adoptar los Estados Parte para prevenir y sancionar estos actos de violencia contra don Carlos?

a)Medidas legislativas, administrativas y de otra índole para investigar y erradicar la violencia.

b)Únicamente medidas administrativas para asegurar la capacitación del personal del centro.

c)Programas de sensibilización dirigidos exclusivamente a los familiares de las personas mayores.

d)Mecanismos de denuncia que solo se activen si la persona mayor puede presentarla directamente.

Según la Ley de Pensiones Alimentarias, para la integración de lo no previsto en ella, se tomarán en cuenta las características de la obligación alimentaria, que son:

a)Perentoria, personalísima, irrenunciable y prioritaria.

b)Subsidiaria, transferible, renunciable y supletoria.

c)Voluntaria, negociable, prescriptible y accesoria.

d)Temporal, delegable, compensable y secundaria.

Doña Elena, una persona mayor, desea elegir libremente su lugar de residencia y con quién vivir, sin ser obligada a un sistema de vida específico. ¿Qué deben propiciar los Estados Parte para garantizar este derecho de doña Elena?

a)Programas, políticas o acciones que faciliten y promuevan el pleno goce de estos derechos.

b)La imposición de un sistema de vida específico si se considera beneficioso para su salud.

c)Que la elección de residencia esté supeditada a la aprobación de sus familiares directos.

d)La restricción de su autonomía si su decisión implica un riesgo económico para ella.

Un grupo criminal traslada a un niño de 10 años de una zona rural a la ciudad con el propósito de explotarlo laboralmente, sin recurrir a amenazas ni engaños, sino aprovechando su situación de vulnerabilidad. ¿Se considera esta acción trata de personas según la Ley contra la Trata de Personas?

a)Sí, porque tratándose de personas menores de edad, no se requiere el uso de fuerza o engaño.

b)No, ya que la ley exige el uso de la fuerza, amenaza o engaño para configurar la trata.

c)Sí, pero solo si el niño es sometido a explotación sexual, no laboral.

d)No, a menos que se demuestre que hubo un pago o beneficio para obtener el consentimiento.

Un abogado desea invocar un tratado internacional de derechos humanos en un caso de derecho privado en Costa Rica. El tratado fue debidamente aprobado por la Asamblea Legislativa, pero aún no ha sido publicado íntegramente en el diario oficial "La Gaceta". ¿Puede el abogado aplicar directamente este tratado?

a)No, porque las normas jurídicas de tratados no son de aplicación directa sin publicación íntegra.

b)Sí, ya que la aprobación por la Asamblea Legislativa es suficiente para su aplicación directa.

c)No, a menos que el tratado establezca expresamente su aplicación directa sin publicación.

d)Sí, siempre que el tratado otorgue mayores derechos que la legislación interna.

Laura denuncia a su ex-pareja, Marcos, por agresiones físicas ocurridas después de que terminaron su relación y dejaron de cohabitar. ¿Cómo debe interpretarse la aplicación de la Ley de Penalización de la Violencia contra las Mujeres en este caso, según la Sala Tercera?

a)Se aplica a agresiones en relaciones de pareja que hayan dejado de cohabitar maritalmente.

b)No se aplica, ya que la relación matrimonial o de unión de hecho ya no existe.

c)Se aplica solo si la agresión ocurrió dentro de la familia o unidad doméstica.

d)Requiere que la relación de pareja sea actual y con cohabitación para su aplicación.

40 preguntas · Gratis

¿Listo para poner a prueba tus conocimientos?

Gratis · 40 preguntas · Recibe tu puntaje al instante