Examen de Excelencia Colegio de Abogado 2026: Derecho Civil - Derecho Procesal Internacional V03

Examen público de 50 preguntas del Examen de Excelencia Colegio de Abogado 2026 enfocado en Derecho Procesal Internacional dentro de Derecho Civil en Costa Rica.

50 preguntasAvanzado

Derecho CivilBloque temáticoDerecho Procesal InternacionalRequisitos de la solicitud de reconocimientoCompetencia y procedimiento

Preguntas

María, abogada en Costa Rica, representa a un cliente cuyo caso depende de la aplicación de una ley extranjera. Para que esta ley sea considerada por los tribunales costarricenses, ¿qué debe hacer María según el Código Civil?

a)Probar la existencia de la ley extranjera ante el tribunal.

b)Solicitar al tribunal que investigue la ley extranjera de oficio.

c)Presentar una certificación consular de la ley extranjera.

d)Demostrar que la ley extranjera no contradice el orden público costarricense.

Carlos y Sofía, ambos ciudadanos costarricenses, contrajeron matrimonio en España conforme a las leyes españolas. Al regresar a Costa Rica, desean saber si su matrimonio es válido. Según el Código Civil y el Tratado para establecer reglas uniformes en materia de Derecho Internacional Privado, ¿cómo se juzgará la validez de su matrimonio para efectos civiles?

a)Por la ley nacional de Carlos y Sofía, si no es legalmente imposible.

b)Por la ley del lugar de celebración, si no es legalmente imposible.

c)Por la ley costarricense, al ser ambos ciudadanos de Costa Rica.

d)Por la ley del domicilio conyugal que establezcan en Costa Rica.

Un abogado en Costa Rica necesita presentar un exhorto judicial proveniente de Colombia para que produzca efectos legales en el país. Según el Tratado para establecer reglas uniformes en materia de Derecho Internacional Privado, ¿cómo debe comprobarse la autenticidad de este exhorto?

a)Mediante la autenticación de la última firma por el Ministro de Relaciones Exteriores de Colombia.

b)Con la certificación del Agente Diplomático o Consular de Colombia en Costa Rica.

c)Conforme a la ley o práctica establecida en Colombia para su legalización.

d)A través de una apostilla emitida por la autoridad competente en Colombia.

El gobierno de Colombia solicita a Costa Rica asistencia judicial recíproca en una investigación por narcotráfico. Las autoridades costarricenses, al evaluar la solicitud, consideran que cumplirla podría comprometer gravemente su seguridad nacional. Según la Convención sobre Estupefacientes, Drogas y Sustancias Psicotrópicas, ¿cuál es la acción que Costa Rica puede tomar?

a)Denegar la asistencia si considera que menoscaba su seguridad u orden público.

b)Diferir la asistencia si perturba una investigación en curso, consultando a Colombia.

c)Solicitar información adicional a Colombia para evaluar la solicitud.

d)Negarse a prestar asistencia invocando el secreto bancario, si aplica.

El gobierno de Estados Unidos solicita a Costa Rica la extradición de un presunto narcotraficante y pide su detención provisional, alegando urgencia. Según la Convención sobre Estupefacientes, Drogas y Sustancias Psicotrópicas, ¿qué puede hacer Costa Rica en este caso?

a)Negarse a la detención provisional si no existe un tratado de extradición previo.

b)Proceder a la detención provisional si las circunstancias lo justifican y son urgentes.

c)Solicitar una orden judicial de detención provisional a Estados Unidos.

d)Denegar la detención si el presunto delincuente es nacional costarricense.

Costa Rica recibe de El Salvador, en el marco del Tratado Centroamericano de Asistencia Legal Mutua en Asuntos Penales, información y pruebas para un proceso penal por delincuencia organizada. El Ministerio Público costarricense desea utilizar esta información para una investigación civil relacionada con el mismo caso. Según el Tratado y la Convención sobre Estupefacientes, ¿qué debe hacer Costa Rica antes de usar la información para fines distintos a los declarados?

a)Notificar a El Salvador sobre el nuevo uso, sin requerir consentimiento.

b)Obtener una orden judicial costarricense que autorice el nuevo uso.

c)Obtener el previo consentimiento por escrito de El Salvador.

d)Demostrar que el nuevo uso es una consecuencia lógica de la solicitud original.

En un proceso civil en Costa Rica, la abogada Laura presenta como prueba varios documentos redactados en inglés. El juzgado los rechaza de plano, argumentando que no se adjuntó una traducción oficial. Según la jurisprudencia del Tribunal Primero de Apelación Civil de San José, ¿cómo debe proceder el juzgado respecto a la traducción de estos documentos?

a)Aceptar la traducción privada inicialmente, y requerir una oficial solo si es impugnada.

b)Exigir una traducción oficial desde el inicio, conforme a la formalidad procesal.

c)Rechazar los documentos si no se presentan con traducción oficial en el plazo de subsanación.

d)Solicitar al Ministerio de Relaciones Exteriores la traducción oficial de los documentos.

Jessica, víctima de un delito, no se constituyó como querellante ni actora civil en el proceso penal. Tras una sentencia absolutoria, ella desea apelar la decisión. Según la jurisprudencia de la Sala Tercera de la Corte, ¿cuál es el requisito indispensable para que Jessica pueda interponer directamente el recurso de apelación de sentencia?

a)Que el Ministerio Público haya recurrido la sentencia absolutoria.

b)Que la víctima demuestre un perjuicio ilegítimo a sus derechos constitucionales.

c)Que haya presentado una solicitud motivada al Ministerio Público para que recurra.

d)Que la sentencia absolutoria vulnere directamente su derecho a la tutela judicial efectiva.

El Tribunal Contencioso-Administrativo declara la invalidez de un acto administrativo impugnado por la empresa "Constructora del Sol S.A.". Según el Código Procesal Contencioso-Administrativo, ¿qué efectos producirá esta sentencia?

a)Efectos únicamente entre la empresa y la administración.

b)Efectos erga omnes, salvo derechos adquiridos de buena fe.

c)Efectos para todas las personas vinculadas a dicha conducta.

d)Efectos declarativos y retroactivos a la fecha del acto.

Pedro, un ciudadano argentino, contrajo una obligación en su país de origen que debe extinguirse. Si se presenta un litigio en Costa Rica sobre esta obligación, ¿qué ley se aplicará para juzgar la prescripción de dicha obligación, según el Tratado para establecer reglas uniformes en materia de Derecho Internacional Privado?

a)La ley de Costa Rica, por ser el lugar donde se promueve el juicio.

b)La ley nacional de Pedro, por ser el deudor de la obligación.

c)La ley del lugar en que la obligación haya tenido su origen.

d)La ley del domicilio actual de Pedro en el momento del litigio.

Una empresa costarricense desea ejecutar en Costa Rica una sentencia civil obtenida en Perú contra un deudor domiciliado en Costa Rica. Según el Tratado para establecer reglas uniformes en materia de Derecho Internacional Privado, ¿cuál es una de las condiciones para que esta sentencia sea cumplida por las autoridades nacionales?

a)Que la sentencia haya sido dictada por un tribunal de primera instancia en Perú.

b)Que la parte demandada haya sido legalmente citada en el proceso peruano.

c)Que la sentencia no se oponga a la legislación procesal costarricense.

d)Que se acredite la reciprocidad en la ejecución de sentencias entre ambos países.

Ana, ciudadana costarricense, fallece en el extranjero dejando bienes en Costa Rica. Su sucesión intestada se tramita en el país. Según el Tratado para establecer reglas uniformes en materia de Derecho Internacional Privado, ¿qué ley regirá la sucesión intestada de Ana?

a)La ley del lugar donde se encuentren los bienes de la sucesión.

b)La ley del último domicilio de Ana, si lo tuvo en el extranjero.

c)La ley nacional de Ana, con las limitaciones contenidas en el artículo 20.

d)La ley costarricense, por ser el lugar donde se tramita la sucesión.

Juan, un ciudadano costarricense, desea otorgar testamento en el extranjero. Según el Tratado para establecer reglas uniformes en materia de Derecho Internacional Privado, ¿qué ley regirá la capacidad de Juan para testar?

a)La ley del lugar donde se otorgue el testamento.

b)La ley del domicilio de Juan al momento de testar.

c)La ley nacional de Juan, como testador.

d)La ley del lugar donde se encuentren los bienes.

La empresa "Inversiones del Sol S.R.L." omite sistemáticamente incluir la abreviatura "S.R.L." en sus facturas y anuncios. Un tercero, "Comercio Justo S.A.", sufre perjuicios económicos debido a esta omisión. ¿Qué tipo de responsabilidad incurrirán los socios de "Inversiones del Sol S.R.L." por esta omisión, según el Código de Comercio?

a)Responsabilidad solidaria e ilimitada por los perjuicios ocasionados.

b)Responsabilidad limitada al monto de sus aportes.

c)Responsabilidad subsidiaria, solo si la sociedad no puede responder.

d)Responsabilidad administrativa, con multa impuesta por el Registro Mercantil.

La empresa "Global Trade S.A." obtuvo un laudo arbitral en Panamá contra "Comercio Local Ltda.". Al solicitar su reconocimiento y ejecución en Costa Rica, "Comercio Local Ltda." alega que no fue debidamente notificada de la designación del árbitro ni de las actuaciones arbitrales. ¿Podría el tribunal costarricense denegar el reconocimiento o la ejecución del laudo arbitral extranjero basándose en la alegación de "Comercio Local Ltda.", según la Ley sobre Arbitraje Comercial Internacional?

a)No, porque la falta de notificación debe ser probada por el tribunal de oficio.

b)No, a menos que el laudo ya haya sido anulado en el país de origen.

c)Sí, si la parte contra la cual se invoca prueba que no fue debidamente notificada.

d)Sí, pero solo si el objeto de la controversia no es susceptible de arbitraje en Costa Rica.

Los socios fundadores de "Nueva Empresa S.A." han acordado la constitución de la sociedad, pero aún no han efectuado la publicación ni la inscripción de los documentos sociales. En este período, la compañía contrae obligaciones con un proveedor, "Materiales Rápidos S.A.". ¿Qué efecto legal tiene la falta de publicación e inscripción de los documentos sociales de "Nueva Empresa S.A." en perjuicio de "Materiales Rápidos S.A.", según el Código de Comercio?

a)Las obligaciones contraídas no producirán efecto legal alguno en perjuicio de terceros.

b)La sociedad será considerada una sociedad de hecho, sin responsabilidad para los socios.

c)La responsabilidad recaerá únicamente sobre el socio que gestionó la inscripción.

d)Los socios fundadores responderán solidariamente a "Materiales Rápidos S.A." por las obligaciones.

Un abogado argumenta en un caso ante la Sala Constitucional que una sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) en la que Costa Rica no fue parte, es de acatamiento obligatorio para el tribunal. Según el voto salvado del Magistrado Salazar Alvarado en el expediente # 150004500007CO, ¿cuál es el efecto de la jurisprudencia de la CIDH para Costa Rica cuando el Estado no ha sido parte en el proceso?

a)Tiene un efecto orientador, pero no vinculante, salvo para el Estado que fue parte.

b)Es de acatamiento obligatorio en todos los casos, por ser la máxima autoridad regional.

c)Es vinculante solo si la Sala Constitucional decide adoptarla como precedente.

d)Carece de valor jurídico o eficacia alguna para los tribunales nacionales.

El Estado "A" solicita asistencia al Estado "B" tras un accidente nuclear. Durante la prestación de asistencia en el territorio del Estado "A", un equipo del Estado "B" causa daños a la propiedad de un tercero. El tercero presenta una reclamación contra el Estado "B". ¿Quién asumirá la responsabilidad de atender las reclamaciones presentadas por el tercero contra el Estado "B" en el territorio del Estado "A", según la Convención sobre Asistencia en caso de Accidente Nuclear?

a)El Estado "B" asumirá la responsabilidad, salvo que haya mala conducta deliberada.

b)Ambos Estados compartirán la responsabilidad de forma proporcional a su participación.

c)La responsabilidad recaerá en el Organismo Internacional de Energía Atómica.

d)El Estado "A" asumirá la responsabilidad de atender las reclamaciones de terceros.

La empresa "Agropecuaria del Valle S.A." interpone una demanda agraria. El tribunal, antes de convocar a la audiencia preparatoria, considera que es incompetente por razón del territorio. ¿Puede el tribunal declarar de oficio su incompetencia por razón del territorio en este momento procesal, según el Código Procesal Agrario?

a)Sí, puede declararse de oficio antes de convocar a la audiencia preparatoria.

b)No, la incompetencia por territorio solo puede declararse a instancia de parte.

c)Sí, pero solo si la incompetencia es por razón de la materia, no por territorio.

d)No, debe esperar hasta la audiencia de prueba para declarar la incompetencia.

El Estado "X" envía personal de asistencia al Estado "Y" tras una emergencia radiológica. El Estado "Y" ha notificado y aceptado los nombres de este personal. Un miembro del personal del Estado "X" es acusado de un delito menor en el Estado "Y" por un acto cometido en el cumplimiento de sus deberes. ¿Qué privilegio o inmunidad le corresponde al personal del Estado "X" en el Estado "Y" en relación con este acto, según la Convención sobre Asistencia en caso de Accidente Nuclear?

a)Inmunidad de prisión, detención y proceso judicial, incluyendo la jurisdicción penal.

b)Exención de impuestos, derechos u otros gravámenes, pero no inmunidad judicial.

c)Inmunidad de proceso judicial solo si el acto no es considerado un delito grave.

d)No goza de inmunidad judicial, pero el Estado "Y" debe facilitar su salida del territorio.

Don Ricardo, un funcionario público a quien la ley prohíbe el ejercicio del comercio, decide abrir una pequeña tienda de abarrotes en su tiempo libre, ejerciendo actos de comercio de forma habitual. ¿Puede Don Ricardo ser considerado comerciante y ejercer esta actividad, según el Código de Comercio?

a)Sí, porque ejerce actos de comercio de forma habitual, lo que lo convierte en comerciante.

b)Sí, siempre que no utilice su cargo público para obtener ventajas comerciales.

c)No, porque los funcionarios públicos tienen prohibido el ejercicio del comercio, aunque tengan capacidad.

d)No, a menos que obtenga una autorización especial de su superior jerárquico.

La empresa "Desarrollos Urbanos S.A." tiene una asamblea de accionistas legalmente convocada. Los accionistas discuten un asunto que no está expresamente atribuido a ningún otro órgano de la sociedad en la ley o en la escritura social. ¿Qué órgano de la sociedad es competente para expresar la voluntad colectiva en esta materia, según el Código de Comercio?

a)La Junta Directiva, por ser el órgano de administración.

b)El Gerente General, por ser el representante legal de la sociedad.

c)La asamblea de accionistas, por ser el órgano supremo de la sociedad.

d)El Fiscal, por ser el encargado de la vigilancia de la sociedad.

El Estado "Verde" ha sufrido un accidente nuclear y necesita asistencia urgente. Solicita ayuda al Estado "Azul". El Estado "Azul" decide ofrecer asistencia sin costos para el Estado "Verde". Al tomar esta decisión, ¿cuál de los siguientes factores debe considerar el Estado "Azul", según la Convención sobre Asistencia en caso de Accidente Nuclear?

a)La naturaleza del accidente nuclear o emergencia radiológica.

b)La capacidad económica del Estado "Azul" para cubrir los gastos.

c)La existencia de un tratado bilateral previo entre ambos Estados.

d)La aprobación del Organismo Internacional de Energía Atómica.

El Estado "Unido" ha solicitado asistencia al Estado "Amigo" para una emergencia radiológica. El personal del Estado "Amigo" ha sido debidamente notificado y aceptado por el Estado "Unido". ¿Qué debe hacer el Estado "Unido" para facilitar la entrada, permanencia y salida de este personal y su equipo, según la Convención sobre Asistencia en caso de Accidente Nuclear?

a)Concederá al personal los privilegios e inmunidades necesarios para sus funciones.

b)Asegurará la devolución de los bienes y equipo utilizados en la asistencia.

c)Facilitará la entrada, permanencia y salida del personal y los bienes utilizados.

d)Proveerá instalaciones y servicios locales para la administración de la asistencia.

El abogado Carlos representa a un cliente que busca interponer un recurso de casación contra una sentencia dictada en un asunto notarial. La cuantía del asunto permite este recurso. ¿Ante cuál Sala de Casación se interpondrá este recurso, según el Código Notarial?

a)Ante la Sala de Casación que establezca la Corte Suprema de Justicia.

b)Ante la Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, por ser materia civil.

c)Ante la Sala Tercera de la Corte Suprema de Justicia, por ser materia penal.

d)Ante la Sala Constitucional, por tratarse de un recurso extraordinario.

La empresa "Constructora del Norte S.A." obtuvo un laudo arbitral en Colombia en un litigio comercial contra "Inversiones del Sur Ltda.". Ahora, "Constructora del Norte S.A." desea que este laudo sea reconocido y ejecutado en Costa Rica. ¿Cuál Sala de la Corte Suprema de Justicia es competente para conocer del reconocimiento y eficacia de este laudo arbitral extranjero?

a)La Sala Segunda, por tratarse de un asunto que involucra a personas jurídicas y su ejecución.

b)La Sala Primera, ya que el laudo se refiere a una materia civil y comercial.

c)La Sala Tercera, debido a que los laudos arbitrales internacionales son de naturaleza penal.

d)La Sala Constitucional, por tratarse de un asunto de orden público internacional.

La empresa "Tecnología Avanzada S.A." obtuvo un laudo arbitral en Alemania contra "Servicios Digitales Ltda.". Al solicitar su reconocimiento y ejecución en Costa Rica, "Servicios Digitales Ltda." prueba que el laudo contiene decisiones que exceden los términos del acuerdo de arbitraje. ¿Puede el tribunal costarricense denegar el reconocimiento o la ejecución del laudo arbitral extranjero basándose en esta alegación?

a)Sí, el tribunal puede denegar el reconocimiento o la ejecución si el laudo excede los términos del acuerdo de arbitraje, incluso si las partes separables pueden ser reconocidas.

b)No, el tribunal no puede denegar el reconocimiento o la ejecución por este motivo, ya que la validez del laudo es competencia exclusiva del país de origen.

c)Sí, el tribunal puede denegar el reconocimiento o la ejecución, pero solo si las disposiciones que exceden el acuerdo no pueden separarse de las que sí lo cumplen.

d)No, el tribunal debe reconocer y ejecutar el laudo en su totalidad, pues la parte afectada debió impugnarlo en Alemania.

En un proceso laboral, el trabajador Carlos obtuvo una sentencia firme que ordenó su reinstalación y el pago de salarios caídos, tras ser despedido injustificadamente. Posteriormente, la empresa intenta reabrir el caso alegando nuevos hechos. ¿Qué efecto produce esta sentencia en el proceso laboral, según la Reforma Procesal Laboral?

a)La sentencia produce cosa juzgada formal, permitiendo la revisión del caso si se presentan nuevos elementos probatorios.

b)La sentencia produce cosa juzgada material, impidiendo que el caso sea reabierto o discutido nuevamente.

c)La sentencia produce cosa juzgada relativa, lo que significa que solo es vinculante para las partes involucradas directamente.

d)La sentencia produce cosa juzgada provisional, sujeta a la posibilidad de una nueva demanda si cambian las circunstancias.

María desea interponer una demanda para la extinción de un derecho real de usufructo sobre una finca ubicada en la provincia de Guanacaste. Ella reside en San José. ¿Cuál tribunal será competente para conocer de esta pretensión?

a)El tribunal del domicilio de María en San José, por ser la demandante.

b)El tribunal del lugar donde se encuentre la finca en Guanacaste.

c)El tribunal de la provincia donde se celebró el contrato de usufructo.

d)El tribunal que prevenga en el conocimiento, si hubiera varios competentes.

José fue juzgado y condenado en un Juzgado de Tránsito por una infracción que causó una colisión, fijándose la responsabilidad por los daños a los vehículos. Posteriormente, la víctima de la colisión, María, presenta una querella penal contra José por lesiones culposas derivadas del mismo accidente. José alega que ya existe cosa juzgada por la sentencia de tránsito. ¿Cómo debe resolver la Sala Tercera de la Corte Suprema de Justicia sobre la excepción de cosa juzgada en este caso, según la jurisprudencia?

a)Debe acoger la excepción de cosa juzgada, ya que existe identidad de hechos y de sujetos entre el proceso de tránsito y el penal.

b)Debe rechazar la excepción de cosa juzgada, porque no existe identidad de pretensión punitiva, al ser la sanción de tránsito administrativa y la penal punitiva.

c)Debe acoger la excepción de cosa juzgada, pues el juez de tránsito es competente para conocer de todos los aspectos derivados de una colisión, incluyendo las lesiones.

d)Debe rechazar la excepción de cosa juzgada, pero solo si el juez de tránsito hubiera declarado su incompetencia para conocer de las lesiones.

Ana, ciudadana costarricense, desea contraer matrimonio en España. Para que su matrimonio sea reconocido en Costa Rica, es fundamental que su capacidad para casarse sea válida. ¿Qué ley regirá la capacidad de Ana para celebrar este acto de familia, según el Código Procesal de Familia?

a)La ley de su nacionalidad, por ser ciudadana costarricense, en todo caso.

b)La ley del lugar de celebración del acto o contrato de familia, es decir, la ley española.

c)La ley de su domicilio en Costa Rica, ya que es el lugar de su residencia habitual.

d)La ley que resulte más favorable para Ana, según el principio pro persona.

Pedro, un ciudadano costarricense, es demandado en un proceso civil en Nicaragua. El tribunal nicaragüense emite una sentencia en materia sucesoria. Pedro desea que esta sentencia sea reconocida y ejecutada en Costa Rica. ¿Cuál Sala de la Corte Suprema de Justicia es competente para conocer del reconocimiento y eficacia de esta sentencia extranjera?

a)La Sala Primera, por tratarse de una sentencia civil, con independencia de la materia específica.

b)La Sala Segunda, ya que la sentencia se refiere a una materia sucesoria.

c)La Sala Constitucional, por tratarse de un asunto que podría afectar derechos fundamentales.

d)La Sala Tercera, por ser la Sala de Casación Penal y tener competencia residual.

En un proceso civil, el demandado Juan alega que la sentencia dada en un juicio anterior entre uno de los acreedores y el deudor no tiene autoridad de cosa juzgada con relación a los otros acreedores que no intervinieron en el juicio. ¿Es correcta la alegación de Juan, según el Código Civil?

a)Sí, la sentencia no tiene autoridad de cosa juzgada con relación a los otros acreedores que no intervinieron en el juicio.

b)No, la sentencia tiene autoridad de cosa juzgada para todos los acreedores, por el principio de universalidad de la cosa juzgada.

c)Sí, pero solo si los otros acreedores no fueron debidamente notificados del juicio anterior.

d)No, la sentencia tiene autoridad de cosa juzgada para los otros acreedores si la obligación es indivisible.

La empresa "Global Holdings S.A.", con sede en Panamá, ha iniciado un proceso concursal en su país y su representante extranjero solicita auxilio jurisdiccional en Costa Rica. Según la Ley Concursal de Costa Rica, ¿cuál órgano es competente para el reconocimiento de este proceso extranjero?

a)El Juzgado Concursal de San José, por ser el encargado de los procesos concursales.

b)La Sala Segunda de la Corte Suprema de Justicia, para el reconocimiento de procesos extranjeros.

c)El Tribunal Contencioso Administrativo, por tratarse de una solicitud de auxilio jurisdiccional.

d)La Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, por ser la competente en materia civil.

La empresa "Tecnología Global S.A." busca ejecutar en Costa Rica un laudo arbitral extranjero contra "Servicios Locales Ltda.". Esta última alega que el laudo contiene decisiones que exceden los términos del acuerdo de arbitraje. Según la Ley de Arbitraje, ¿qué puede hacer el tribunal costarricense si esta alegación es probada?

a)Denegar el reconocimiento o la ejecución del laudo en su totalidad, sin posibilidad de separación.

b)Reconocer y ejecutar el laudo completamente, ya que el exceso no es un motivo de denegación.

c)Reconocer y ejecutar las disposiciones del laudo que se refieren a cuestiones sometidas al arbitraje.

d)Suspender el reconocimiento hasta que las partes lleguen a un nuevo acuerdo sobre los términos.

María, de nacionalidad inglesa, y Juan, costarricense, contrajeron matrimonio en Reino Unido y establecieron allí su domicilio conyugal. Ambos deciden divorciarse de mutuo acuerdo y, sin tener domicilio en Costa Rica, presentan conjuntamente la demanda de homologación de su acuerdo de divorcio ante un juzgado de familia costarricense. Según la jurisprudencia de la Sala Segunda, ¿qué debe resolver el juzgado costarricense respecto a su competencia?

a)Afirmar la competencia judicial internacional, por existir una sumisión tácita de las partes al presentar la demanda.

b)Rechazar la competencia, ya que el domicilio conyugal y la nacionalidad de una parte son extranjeros.

c)Declarar la incompetencia, pues el Código Procesal Civil de 1989 no regula la sumisión expresa o tácita.

d)Remitir el caso al Tribunal de Familia, para que unifique criterios sobre la competencia internacional.

En un proceso concursal tramitado en Costa Rica, se requiere comunicar la apertura del proceso a acreedores conocidos que residen en el extranjero. Según la Ley Concursal de Costa Rica, ¿qué formalidad no se requerirá para efectuar estas notificaciones a los acreedores extranjeros?

a)La indicación del plazo para la presentación de verificación de los créditos.

b)La información sobre si los créditos garantizados necesitan verificación.

c)Cualquier otra información requerida por las leyes de Costa Rica.

d)La presentación de una carta rogatoria o cualquier otra formalidad similar.

La empresa "Vigilancia Segura S.A." desea obtener la autorización para prestar servicios de seguridad privada en Costa Rica. Su representante legal, Juan Pérez, prepara la solicitud. Según la Ley de Regulación de los Servicios de Seguridad Privados, ¿qué debe indicar la solicitud en cuanto a la empresa y su representante?

a)La razón social, cédula jurídica y domicilio de la empresa, y los datos personales del representante legal.

b)Solo la razón social y el domicilio de la empresa, sin necesidad de los datos del representante legal.

c)Únicamente el nombre y los apellidos del representante legal, su edad y nacionalidad.

d)La razón social de la empresa y el tipo de servicios que prestará, sin más detalles.

La empresa "Comercio Internacional S.A." desea que una sentencia civil obtenida en Italia contra un deudor costarricense sea ejecutada en Costa Rica. Según la Convención sobre nacionalidad, asistencia judicial, tratamiento de indigentes y canje de requisitorias entre Costa Rica e Italia, ¿qué requisito previo es indispensable para que esta sentencia pueda cumplimentarse?

a)Que la sentencia haya sido pronunciada por una autoridad judicial competente en Italia.

b)Que la sentencia contenga disposiciones contrarias al orden público de Costa Rica.

c)Que la sentencia sea declarada ejecutoriada por la Corte Suprema de Justicia de Costa Rica.

d)Que las partes hayan sido legalmente representadas o declaradas contumaces en Italia.

Un abogado argumenta ante la Sala Constitucional que la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) es vinculante para los jueces costarricenses, incluso en casos donde Costa Rica no fue parte. Según el voto salvado del Magistrado Castillo Víquez en el expediente # 150004500007CO, ¿cuál es el efecto de la jurisprudencia de la CIDH para Costa Rica cuando el Estado no ha sido parte en el proceso?

a)Es de acatamiento obligatorio, ya que la CIDH es el intérprete último de la CADH.

b)Tiene un efecto orientador únicamente, pudiendo el Estado seguirla o no adoptarla.

c)Es vinculante solo si el estándar interno es inferior al establecido por la CIDH.

d)No tiene ningún efecto, pues no existe norma expresa que le otorgue vinculatoriedad.

La empresa "Exportaciones del Sur S.A." solicita un permiso de importación ante la Administración Pública. Han cumplido con todas las formalidades esenciales. Según la Ley de Promoción de la Competencia y Defensa Efectiva del Consumidor, ¿cuál es el plazo máximo para que la Administración Pública resuelva lo pertinente?

a)Quince días, según lo establezca el Reglamento de esta Ley.

b)Diez días, para garantizar el principio de celeridad administrativa.

c)Ocho días, según lo establezca el Reglamento de esta Ley.

d)Treinta días, conforme a la Ley General de la Administración Pública.

Un juez costarricense debe resolver un caso que involucra una situación jurídica privada con elementos de internacionalidad. Según la jurisprudencia de la Sala Segunda, ¿cuál de las siguientes cuestiones debe analizarse de manera independiente y en primer lugar?

a)Cuál es el derecho aplicable para resolver la disputa de fondo.

b)Cómo dar validez y eficacia a una resolución en otro Estado.

c)Cuál de los países involucrados puede conocer y resolver el conflicto.

d)Si la lex fori o la lex causae son aplicables al caso concreto.

Un ciudadano costarricense es demandado en un proceso civil en el extranjero. La sentencia extranjera es contraria a sus intereses y él desea evitar que sea reconocida o ejecutada en Costa Rica. Según la Constitución Política, ¿qué principio fundamental podría invocarse para oponerse a la ejecución de una sentencia civil o criminal dictada fuera del territorio del Estado?

a)El principio de la independencia de los poderes del Estado.

b)El principio de la territorialidad de las causas civiles y criminales.

c)El principio de la supremacía de la ley nacional sobre la extranjera.

d)El principio de la soberanía judicial en la administración de justicia.

La Sala Constitucional emite una resolución en un recurso de amparo que ordena a una institución pública realizar una acción específica. Según la Ley de la Jurisdicción Constitucional y la jurisprudencia de la Sala Constitucional, ¿cuándo se hacen efectivas estas resoluciones?

a)Una vez que la resolución ha sido notificada a la parte afectada.

b)Desde el momento de su adopción, con la certificación de la decisión.

c)Después de transcurridos tres días hábiles desde su publicación.

d)Cuando la institución pública haya emitido un acto administrativo de cumplimiento.

En un proceso de familia, se ha dictado una sentencia de primera instancia. Según el Código Procesal de Familia, ¿cuál de los siguientes requisitos debe contener esta sentencia?

a)La resolución sobre las cuestiones relativas a la actividad procesal defectuosa solicitada.

b)Las consideraciones fácticas de modificación del fallo de primera instancia.

c)La identificación de las partes y demás personas involucradas en el proceso.

d)La resolución de los recursos admitidos de forma diferida en segunda instancia.

El Poder Ejecutivo desea modificar, simplificar o eliminar trámites y requisitos para inscribir productos farmacéuticos. Según la Ley de Promoción de la Competencia y Defensa Efectiva del Consumidor, ¿qué se requiere para que el Poder Ejecutivo pueda ejercer esta facultad?

a)La recomendación previa de la Comisión de mejora regulatoria y un informe técnico-jurídico.

b)Únicamente la recomendación de la Comisión de mejora regulatoria, sin necesidad de informe.

c)Un informe técnico-jurídico vinculante del órgano o entidad competente de la Administración Pública.

d)La aprobación de la Asamblea Legislativa, por tratarse de una modificación de requisitos legales.

Un Técnico en Comunicaciones Judiciales intenta notificar personalmente a la señora Ana en su domicilio, pero no encuentra a nadie.

a)Dejar una nota en el domicilio indicando la visita y la necesidad de contactar al despacho.

b)Proceder a la notificación por edicto si no se logra contactar a la persona en un plazo razonable.

c)Devolver la cédula de notificación al despacho judicial, indicando que no se encontró a nadie.

d)Repetir el acto de notificación personal hasta tres veces en días y horas diferentes.

La empresa "Global Solutions S.A." obtuvo un laudo arbitral en México contra "Tecno Innova Ltda.". Al solicitar su reconocimiento y ejecución en Costa Rica, "Tecno Innova Ltda." prueba que no fue debidamente notificada de la designación del árbitro.

a)La autoridad competente costarricense podrá denegar el reconocimiento y la ejecución del laudo arbitral.

b)La autoridad costarricense deberá reconocer el laudo, pero suspenderá su ejecución hasta nueva notificación.

c)El laudo será reconocido y ejecutado, pero "Tecno Innova Ltda." podrá solicitar una revisión posterior.

d)La autoridad costarricense ordenará una nueva notificación y luego procederá con el reconocimiento.

Un ciudadano nicaragüense, Pedro, es demandado en un proceso civil en Costa Rica. La parte actora solicita un embargo preventivo sobre sus bienes, alegando su condición de extranjero.

a)Se autorizará el embargo preventivo si se cumplen los requisitos generales de la ley procesal costarricense.

b)No se autorizarán embargos preventivos ni fianza de cárcel segura por su sola condición de extranjero.

c)La medida será autorizada, pero Pedro podrá sustituirla por una fianza de cárcel segura.

d)Se autorizará el embargo, pero solo si Pedro no tiene domicilio conocido en Costa Rica.

Un juez de familia en Costa Rica se declara incompetente de oficio para conocer un asunto que se le ha sometido, remitiéndolo a un juez civil. El juez civil disiente de esta opinión.

a)El juez de familia debe insistir en su incompetencia y devolver el expediente al juez civil.

b)El superior de ambos funcionarios deberá decidir la competencia, sin más trámite.

c)Los jueces deben intentar un acuerdo para resolver la controversia de competencia.

d)El juez civil debe remitir el expediente a la Corte Suprema de Justicia para que resuelva.

50 preguntas · Gratis

¿Listo para poner a prueba tus conocimientos?

Gratis · 50 preguntas · Recibe tu puntaje al instante