Examen de Excelencia Colegio de Abogado 2026: Código Penal - Principios generales contenidos en el Código Procesal Penal: Principio de legalidad

Examen público de 40 preguntas del Examen de Excelencia Colegio de Abogado 2026 enfocado en Principios generales contenidos en el Código Procesal Penal: Principio de legalidad en Derecho Penal costarricense.

40 preguntasEstandar

Derecho PenalTema específicoPrincipios generales contenidos en el Código Procesal Penal: Principio de legalidad

Preguntas

La Convención Americana sobre Derechos Humanos establece que, en materia penal, una persona no puede ser condenada por acciones u omisiones que, al momento de cometerse, no fueran delictivas. Además, si la ley posterior a la comisión del delito dispone una pena más leve, el delincuente se beneficiará de ello. ¿Qué principio fundamental se describe con esta disposición?

a)El principio de irretroactividad de la ley penal desfavorable.

b)El principio de legalidad y retroactividad benigna.

c)El principio de favorabilidad de la ley penal.

d)El principio de tipicidad y la exigencia de culpabilidad.

Un juez penal debe interpretar una disposición legal que restringe la libertad personal de María. La defensa de María argumenta que la interpretación debe ser restrictiva. ¿Cuál es la regla de interpretación aplicable en este caso según el Código Procesal Penal?

a)La interpretación extensiva y la analogía están prohibidas en este caso.

b)La interpretación debe ser restrictiva, salvo que favorezca la libertad de María.

c)La interpretación extensiva es permitida si favorece el ejercicio de un derecho.

d)La analogía es siempre prohibida en materia penal, sin excepciones.

Durante la investigación de un caso penal contra Juan, las autoridades administrativas y judiciales deben consignar en sus actuaciones y valorar en sus decisiones ciertas circunstancias. ¿Qué tipo de circunstancias deben considerar según el Código Procesal Penal?

a)Solo las circunstancias perjudiciales para Juan, para asegurar la condena.

b)Únicamente las circunstancias favorables a Juan, para garantizar su defensa.

c)Tanto las circunstancias perjudiciales como las favorables para Juan.

d)Las circunstancias que el Ministerio Público considere relevantes para el caso.

El abogado de Pedro desea oponer una excepción en un proceso penal. Pedro considera que el tribunal no tiene la facultad legal para conocer de su caso. ¿Qué excepción puede oponer Pedro según el Código Procesal Penal?

a)Pedro puede oponer la excepción de falta de jurisdicción o competencia.

b)Pedro puede oponer la excepción de extinción de la acción penal.

c)Pedro puede oponer la excepción de falta de acción por no haberse iniciado legalmente.

d)Pedro puede oponer la excepción de prejudicialidad ante el tribunal.

Un agente de la policía judicial, encargado de una investigación, recibe instrucciones específicas del Ministerio Público. El agente debe actuar conforme a estas instrucciones. ¿Cómo debe proceder el agente según el Código Procesal Penal?

a)El agente debe subordinar sus actos a las instrucciones del Ministerio Público.

b)El agente debe respetar las formalidades previstas para la investigación.

c)El agente debe cumplir las órdenes del Ministerio Público y las de los jueces.

d)El agente debe seguir las instrucciones generales o particulares del Ministerio Público.

El Ministerio Público investiga a Sofía por un delito menor. Durante la investigación, Sofía colabora eficazmente, brindando información esencial para evitar que continúen otros delitos. ¿Bajo qué condición puede el Ministerio Público solicitar un criterio de oportunidad según el Código Procesal Penal?

a)Si Sofía sufrió daños graves como consecuencia del hecho.

b)Si la pena o medida de seguridad que pueda imponerse carece de importancia.

c)Si Sofía colabora eficazmente en asuntos de delincuencia organizada.

d)Si se trata de un hecho insignificante o de mínima culpabilidad.

Durante el juicio de Roberto, se descubre que un acto procesal crucial fue realizado sin observar las formas y condiciones previstas en la Constitución. El abogado de Roberto busca que este acto no sea valorado. ¿Cuál es la regla general aplicable a la valoración de dicho acto según el Código Procesal Penal?

a)El acto no podrá ser valorado, salvo que el defecto haya sido saneado.

b)El acto no podrá ser valorado, sin importar si el defecto fue saneado.

c)El acto podrá ser valorado si el defecto no fue protestado oportunamente.

d)El acto podrá ser valorado si el tribunal lo considera de oficio.

En un proceso penal, la jueza Laura homologa un procedimiento abreviado y, posteriormente, dicta la sentencia condenatoria contra el imputado. La defensa alega una vulneración al principio de imparcialidad. ¿Cómo califica la jurisprudencia esta situación?

a)La vulneración al principio de imparcialidad constituye un defecto absoluto.

b)La vulneración no es un defecto absoluto si el imputado no alegó agravio.

c)La jueza Laura puede homologar y sentenciar si el imputado no impugna el abreviado.

d)La jueza Laura no puede homologar y sentenciar, pero el vicio puede convalidarse.

Durante la investigación de un delito, la policía obtiene información relevante mediante coacción sobre un testigo, Pedro. El Ministerio Público desea utilizar esta información en el juicio. ¿Bajo qué condición podría utilizarse esta información según el Código Procesal Penal?

a)La información obtenida mediante coacción no podrá utilizarse en ningún caso.

b)La información podrá utilizarse si beneficia a Pedro en su condición de imputado.

c)La información podrá utilizarse si se obtiene el consentimiento expreso de Pedro.

d)La información podrá utilizarse si se resguarda el derecho a la intimidad de Pedro.

El tribunal admite la solicitud del Ministerio Público para aplicar un criterio de oportunidad a Ana, basado en su colaboración eficaz en un caso de delincuencia organizada. ¿Cuál es el efecto inmediato de esta decisión sobre la acción penal pública en relación con Ana, según el Código Procesal Penal?

a)Se produce la extinción de la acción penal con respecto a Ana.

b)Se suspende el ejercicio de la acción penal pública en relación con Ana.

c)Se suspende el ejercicio de la acción penal hasta la firmeza de la sentencia.

d)Se produce la extinción de la acción penal, extendiéndose a todos los partícipes.

En un proceso penal, la víctima, María, ha sufrido daños significativos. Los tribunales deben resolver el conflicto surgido a consecuencia del hecho. ¿Cuál es uno de los propósitos que deben procurar los tribunales según el Código Procesal Penal?

a)Los tribunales deben procurar restaurar la armonía social entre las partes.

b)Los tribunales deben enfocarse exclusivamente en la condena del imputado.

c)Los tribunales deben ignorar el criterio de la víctima para mantener la objetividad.

d)Los tribunales deben aplicar únicamente el procedimiento de justicia restaurativa.

Un ciudadano, José, es juzgado en un tribunal penal. Su abogado defensor argumenta que el tribunal fue designado específicamente para su caso, lo cual violaría una garantía fundamental. ¿Qué principio se estaría vulnerando en este escenario, según el Código Procesal Penal?

a)El principio de legalidad procesal.

b)El principio de juez natural.

c)El principio de objetividad judicial.

d)El principio de independencia judicial.

En un proceso penal, se ha detectado un defecto en un acto procesal que no es de los considerados absolutos. El interesado, el imputado Juan, conoce el vicio. ¿Qué debe hacer Juan para que el vicio sea considerado, según el Código Procesal Penal?

a)Juan deberá protestar por el vicio, describiéndolo y proponiendo una solución.

b)Juan deberá esperar que el tribunal lo advierta de oficio para su saneamiento.

c)Juan deberá solicitar la nulidad del acto, sin necesidad de protesta previa.

d)Juan deberá convalidar el vicio tácitamente si no lo alega en cinco días.

El Ministerio Público ha omitido cumplir con un plazo establecido para una actuación procesal en el caso de Ana. Ana, como interesada, desea urgir el pronto despacho. ¿Qué puede hacer Ana si no obtiene respuesta en el término legal, según el Código Procesal Penal?

a)Ana podrá interponer queja por retardo de justicia ante el Fiscal General.

b)Ana podrá solicitar la nulidad del acto procesal por inobservancia de plazos.

c)Ana podrá interponer queja por retardo de justicia ante la Inspección Judicial.

d)Ana podrá interponer queja por retardo de justicia ante la Corte Suprema de Justicia.

Juan es acusado de un delito. Durante la investigación preparatoria, el fiscal recabó varias declaraciones testimoniales sin presencia judicial. En el debate, el abogado de Juan argumenta que estas declaraciones no pueden usarse para fundar una condena. ¿Cuál es la regla general sobre el valor probatorio de estas actuaciones?

a)Tendrán valor probatorio si son ratificadas por los testigos en el debate.

b)No tendrán valor probatorio para fundar la condena del acusado.

c)Serán valoradas si el fiscal las considera relevantes para la acusación.

d)Adquirirán valor probatorio si la defensa no objeta su incorporación.

El juicio penal en Costa Rica se caracteriza por ser la fase esencial del proceso. ¿Cuáles son los principios fundamentales sobre los que se realiza el juicio, según el Código Procesal Penal?

a)Escrito, privado, inquisitivo y discontinuo.

b)Oral, público, contradictorio y continuo.

c)Público, escrito, dispositivo y concentrado.

d)Oral, privado, conciliatorio y sumario.

María fue condenada y falleció durante el curso del proceso de revisión de su sentencia. Su hermana, Sofía, desea continuar con el trámite. ¿Quiénes están legitimados para promover la revisión en este caso, según el Código Procesal Penal?

a)Únicamente el Ministerio Público, por tratarse de un proceso penal.

b)Solo los representantes legales de la persona condenada fallecida.

c)El cónyuge, el conviviente, los ascendientes, descendientes o hermanos.

d)Cualquier persona que demuestre un interés legítimo en el caso.

El Tribunal de Apelación de Sentencia recibe un recurso de apelación. Tras revisarlo, determina que la parte recurrente no tiene el derecho de recurrir. ¿Qué acción tomará el tribunal, según el Código Procesal Penal?

a)Prevendrá a la parte para que corrija el defecto en un plazo de cinco días.

b)Convocará a audiencia oral y pública para escuchar a las partes.

c)Sustanciará el recurso y se pronunciará sobre el fondo del asunto.

d)Declarará inadmisible el recurso y devolverá las actuaciones al tribunal de origen.

La defensa de José interpone un recurso de casación contra una resolución del Tribunal de Apelación de Sentencia. Alega que la sentencia inobserva un precepto legal procesal. ¿Qué requisito adicional debe cumplir la defensa para que proceda el recurso por este motivo, según el Código Procesal Penal?

a)Que el defecto procesal sea de los considerados absolutos por el Código.

b)Haber reclamado oportunamente la subsanación del defecto o manifestado intención de recurrir.

c)Que el precepto legal inobservado sea de carácter sustantivo y no meramente procesal.

d)Haber ofrecido nueva prueba que demuestre la inobservancia del precepto legal.

Pedro fue condenado y su recurso de casación es acogido por la Sala de Casación Penal por violación de ley procesal. ¿Qué acción tomará la Sala respecto a la resolución impugnada, según el Código Procesal Penal?

a)Enmendará el vicio y resolverá el asunto de acuerdo con la ley aplicable.

b)Anulará, total o parcialmente, la resolución impugnada y ordenará la reposición del procedimiento.

c)Ordenará la libertad inmediata del imputado, sin más trámite procesal.

d)Remitirá el caso al Tribunal de Apelación para una nueva valoración de la prueba.

El abogado de un imputado en un caso penal argumenta que ciertas disposiciones del antiguo Código de Procedimientos Penales, Ley No. 5377, aún son aplicables. ¿Qué establece el Código Procesal Penal respecto a dicha ley?

a)Se reforman algunos artículos del Código de Procedimientos Penales, Ley No. 5377.

b)Se mantiene vigente para casos iniciados antes del 1 de enero de 1998.

c)Se deroga expresamente el Código de Procedimientos Penales, Ley No. 5377.

d)Se aplica supletoriamente en lo no previsto por el nuevo Código Procesal Penal.

Pedro fue condenado en 2015 por un delito. En 2023, una nueva ley (Ley No. 10200) reforma el artículo 466 bis del Código Procesal Penal, estableciendo una pena más favorable para su tipo de delito. El abogado de Pedro busca aplicar esta nueva ley a su caso. ¿Qué principio y disposición legal respaldan la aplicación de esta reforma a un proceso en trámite anterior a su vigencia?

a)El principio de legalidad, conforme al artículo 408, inciso a), del Código Procesal Penal.

b)El principio de irretroactividad, conforme al artículo 408, inciso e), del Código Procesal Penal.

c)El principio de favorabilidad, conforme al artículo 408, inciso f), del Código Procesal Penal.

d)El principio de especialidad, conforme al artículo 408, inciso c), del Código Procesal Penal.

En 1823, el Segundo Estatuto Político de la Provincia de Costa Rica establecía un procedimiento para juzgar a los culpados por el Tribunal Superior de Residencia. ¿Qué figura procesal debía seguir la causa en este contexto histórico?

a)Un defensor público nombrado al efecto.

b)Un fiscal nombrado al efecto.

c)Un juez instructor designado por el tribunal.

d)Un procurador general de la provincia.

Durante un juicio penal contra María, el fiscal argumenta que, aunque su conducta no encaja perfectamente en un tipo penal, debería aplicarse una ley similar por analogía para imponer una sanción.

a)Sí, si la aplicación analógica es favorable a María y no la perjudica.

b)No, porque no podrá imponerse sanción alguna mediante aplicación analógica de la ley penal.

c)Sí, si no existe otra ley aplicable al caso concreto y la conducta es grave.

d)Sí, si el juez considera que la conducta es evidentemente punible y merece una sanción.

Un juez debe decidir sobre la imposición de una medida de seguridad a un acusado, Juan, en un proceso penal.

a)Cuando el delito cometido por Juan sea de extrema gravedad y cause conmoción social.

b)Cuando la víctima de Juan solicite expresamente una medida de seguridad en su contra.

c)Cuando Juan muestre arrepentimiento y deseo de rehabilitación durante el proceso.

d)Cuando Juan haya sido declarado inimputable o tuviere disminuida su imputabilidad.

Un oficial de policía, Pedro, recibe una orden directa de su superior jerárquico para realizar una acción. Pedro obedece, pero luego se cuestiona si su acto podría ser punible.

a)Que la orden haya sido emitida por escrito y firmada por el superior.

b)Que Pedro desconociera la ilegalidad de la orden al momento de ejecutarla.

c)Que la orden fuera para proteger un bien jurídico superior o de mayor valor.

d)Que la orden no revista el carácter de una evidente infracción punible.

Un abogado civil busca integrar una laguna legal en un caso que involucra una sanción pecuniaria. Considera aplicar por analogía una disposición de otro capítulo del Código Procesal Civil.

a)Normas que regulan la competencia territorial de los tribunales.

b)Normas que establecen principios generales del proceso civil.

c)Normas que definen los plazos para la presentación de recursos.

d)Normas de carácter sancionatorio, excepcionales o temporales.

Ana se encuentra en su vivienda cuando un intruso ingresa violentamente. Ana, para protegerse y proteger a su familia, utiliza la fuerza para repeler al agresor.

a)Necesidad razonable de la defensa empleada para repeler o impedir la agresión.

b)Que el intruso no haya causado daño físico previo a Ana o su familia.

c)Que Ana haya intentado primero una negociación pacífica con el intruso.

d)Que la fuerza empleada por Ana sea proporcional al daño que el intruso pretendía causar.

Un juez debe interpretar el artículo 33 del Código Procesal Penal, que establece la reducción de plazos de prescripción. La redacción del artículo es clara, pero una de las partes argumenta que una interpretación literal podría generar una incoherencia con el principio de plenitud del orden jurídico.

a)El método de interpretación literal o gramatical, sin desechar el contexto de la expresión.

b)El método de interpretación sistemática o lógica, por su capacidad de suprimir incoherencias en el sistema.

c)El método teleológico, priorizando la finalidad de la norma sobre su texto explícito.

d)El método histórico, buscando la voluntad del legislador al momento de la promulgación.

Juan es acusado de un acto que no estaba tipificado como delito al momento de su comisión. Si se le impusiera una pena por este acto, ¿qué principio fundamental de la Constitución Política se estaría vulnerando?

a)El principio de legalidad penal, que exige ley anterior para sancionar.

b)El principio de justicia pronta, que busca una resolución rápida del caso.

c)El principio de ne bis in idem, que prohíbe juzgar dos veces por el mismo hecho.

d)El principio de defensa técnica, que garantiza asistencia letrada al imputado.

María es imputada en un proceso penal. La policía obtuvo información relevante mediante coacción sobre ella. El Ministerio Público desea usarla. ¿Bajo qué condición podría utilizarse esta información obtenida ilícitamente en el proceso penal?

a)Si la información beneficia a la víctima del delito principal, sin su consentimiento.

b)Si la información beneficia a María en su condición de imputada, con su consentimiento.

c)Si la información es crucial para la condena de María, sin importar cómo se obtuvo.

d)Si la información se usa contra los autores de la coacción, sin consentimiento de María.

Un menor de edad, Pedro, es acusado de una conducta que no está tipificada como delito ni contravención en la ley penal. ¿Qué establece el principio de legalidad en la Ley de Justicia Penal Juvenil respecto a la situación de Pedro?

a)Pedro podrá ser sometido a un proceso si la conducta es moralmente reprochable.

b)Pedro podrá ser sometido a sanciones si estas son educativas y restaurativas.

c)Pedro podrá ser sometido a un proceso si la conducta daña un bien jurídico tutelado.

d)Pedro no podrá ser sometido a proceso ni a sanciones no establecidas previamente.

En un caso de justicia penal juvenil, el Juez Penal Juvenil necesita aplicar una norma que no está expresamente regulada en la Ley de Justicia Penal Juvenil. ¿Qué legislación debe aplicar supletoriamente el Juez Penal Juvenil en este caso?

a)La legislación penal y el Código Procesal Penal, sin contradecir la LJPJ.

b)Únicamente el Código Penal, si no contradice los principios restaurativos.

c)El Código Procesal Civil, por ser la ley procesal general del país.

d)La normativa internacional en materia de menores, de forma exclusiva.

Un centro de internamiento juvenil inicia un procedimiento disciplinario contra un menor de edad por una falta grave. ¿Conforme a qué normativa debe aplicarse este procedimiento disciplinario según la Ley de Ejecución de las Sanciones Penales Juveniles?

a)Conforme a los reglamentos penitenciarios vigentes, sin considerar la LJPJ.

b)Conforme a esta Ley y los reglamentos penitenciarios adecuados a la LJPJ.

c)Conforme a los principios generales del derecho administrativo, de forma exclusiva.

d)Conforme a la Ley de Justicia Penal Juvenil, sin necesidad de reglamentos.

En un proceso penal, el Ministerio Público busca una solución que contribuya a restaurar la armonía social y los derechos de la víctima. ¿Cuál de los siguientes mecanismos del Código Procesal Penal se considera un aspecto procesal de carácter restaurativo?

a)La imposición de una pena de prisión efectiva.

b)La aplicación de un criterio de oportunidad reglado.

c)La suspensión del proceso a prueba.

d)La condena por un delito no tipificado.

El abogado de Ana interpone un recurso de casación alegando que la sentencia inobservó un precepto legal procesal. ¿Qué requisito adicional debe cumplir el abogado de Ana para que proceda el recurso por este motivo, según el Código Procesal Penal?

a)Que el defecto procesal haya sido subsanado por el tribunal de apelación.

b)Que el precepto legal inobservado sea de carácter sustantivo, no procesal.

c)Que el recurrente haya solicitado la nulidad del acto en cualquier momento.

d)Que el recurrente haya reclamado oportunamente la subsanación del defecto.

José fue condenado a una pena de 5 años de prisión. Su abogado interpone un recurso de apelación de sentencia solo a su favor. El Tribunal de Apelación anula la sentencia y ordena un reenvío. ¿Qué limitación debe observar el nuevo juicio de reenvío respecto a la sanción impuesta a José?

a)No se podrá imponer una sanción más grave que la impuesta inicialmente.

b)Se podrá imponer una sanción más grave si se descubren nuevas pruebas.

c)Se deberán desconocer los beneficios acordados en la sentencia anulada.

d)La sanción podrá ser más grave si el recurso fue declarado sin lugar.

Según la Constitución Política, ¿cuál es una condición esencial para que una persona sufra una pena?

a)Que el delito sea sancionado por ley posterior a su comisión.

b)Que el delito sea sancionado por ley anterior a su comisión.

c)Que la pena sea impuesta por cualquier autoridad judicial.

d)Que la culpabilidad sea presumida por la autoridad competente.

La Constitución Política prohíbe reabrir causas penales fenecidas y juicios fallados con autoridad de cosa juzgada, salvo una excepción. ¿Cuál es esa excepción?

a)Cuando se descubren nuevas pruebas incriminatorias.

b)Cuando la sentencia fue dictada por un juez incompetente.

c)Cuando proceda el recurso de revisión.

d)Cuando la víctima solicite la reapertura del caso.

En un caso de crimen organizado, la policía obtuvo información crucial de un testigo, Pedro, mediante engaño y amenaza. Pedro es también imputado en el caso. ¿Bajo qué circunstancias podría utilizarse la información obtenida de Pedro, según el artículo 181 del Código Procesal Penal?

a)Podrá usarse si beneficia a la víctima del delito principal, sin consentimiento de Pedro.

b)Podrá usarse contra los autores del engaño y amenaza, sin consentimiento de Pedro.

c)Podrá usarse si es indispensable para la condena en el crimen organizado, sin importar el engaño.

d)Podrá usarse si beneficia a Pedro como imputado, con su consentimiento expreso.

40 preguntas · Gratis

¿Listo para poner a prueba tus conocimientos?

Gratis · 40 preguntas · Recibe tu puntaje al instante