Examen de Excelencia Colegio de Abogado 2026: Código de Comercio - Sociedades extranjeras y sus sucursales y agencias

Examen público de 40 preguntas del Examen de Excelencia Colegio de Abogado 2026 enfocado en Sociedades extranjeras y sus sucursales y agencias en Derecho Comercial costarricense.

40 preguntasEstandar

Derecho ComercialTema específicoSociedades extranjeras y sus sucursales y agencias

Preguntas

La empresa "GlobalTech S.A.", una sociedad extranjera con una sucursal inscrita en Costa Rica, celebra un contrato de servicios tecnológicos con "Innovaciones CR Ltda." en San José. Surge una disputa contractual. ¿Cuál tribunal costarricense es competente para conocer de la pretensión de "Innovaciones CR Ltda." contra "GlobalTech S.A."?

a)Los tribunales costarricenses son competentes si la obligación contractual debe cumplirse en Costa Rica.

b)Los tribunales costarricenses son competentes si el negocio jurídico se celebró en el territorio nacional.

c)Los tribunales costarricenses son competentes si las partes lo establecieron contractualmente.

d)Los tribunales costarricenses son competentes por la presunción de domicilio de la sociedad extranjera.

El embajador de Francia en Costa Rica, Monsieur Dubois, y su cónyuge, Madame Dubois, desean ingresar al país. Madame Dubois tiene un hijo de 20 años de un matrimonio anterior, quien también desea ingresar. ¿Quiénes de ellos están excluidos del ámbito de aplicación de la Ley General de Migración y Extranjería?

a)Solo Monsieur Dubois, ya que es el único agente diplomático acreditado en Costa Rica.

b)Monsieur Dubois, Madame Dubois y el hijo de 20 años, si este último es dependiente.

c)Monsieur Dubois y Madame Dubois, pero no el hijo de 20 años, por no ser hijo de ambos.

d)Monsieur Dubois y el hijo de 20 años, pero no Madame Dubois, por no ser agente diplomático.

Un ciudadano costarricense, Juan Pérez, se encuentra en el extranjero y ha extraviado su pasaporte. Necesita un documento para regresar a Costa Rica. ¿Qué función debe cumplir el agente de migración en el consulado costarricense para ayudar a Juan Pérez?

a)Recibir y remitir la solicitud de ingreso a Costa Rica a la Dirección General.

b)Otorgar la visa de ingreso al país de conformidad con la Ley y su Reglamento.

c)Extenderle un pasaporte o salvoconducto para personas costarricenses en el exterior.

d)Informar sobre los alcances y limitaciones de su categoría migratoria.

La empresa "Global Payments S.A." procesa pagos con tarjetas de crédito para comercios en Costa Rica. Por otro lado, "Digital Stream Inc.", una empresa extranjera, ofrece servicios de streaming a consumidores costarricenses, y sus pagos son procesados por "Bank International", un emisor de tarjetas de crédito de uso internacional. ¿Qué rol tributario tienen "Global Payments S.A." y "Bank International" respectivamente, según la Ley del IVA?

a)"Global Payments S.A." es agente de retención y "Bank International" es agente de percepción.

b)"Global Payments S.A." es agente de percepción y "Bank International" es agente de retención.

c)Ambas son agentes de retención, pero con diferentes porcentajes de aplicación.

d)Ambas son agentes de percepción, pero con diferentes mecanismos de cobro.

Según el Reglamento de Personas Refugiadas, ¿qué se entiende por "Apátridas"?

a)Persona extranjera que solicita tal condición para salvaguardar su vida, libertad o integridad.

b)Toda persona que no sea considerada nacional suyo por ningún Estado, conforme a su legislación.

c)Personas excluidas de la condición de refugiado por no merecer protección internacional.

d)Persona que se encuentra fuera de su nacionalidad y no puede acogerse a su protección.

Una persona domiciliada en Alemania falleció dejando bienes en Costa Rica. Se siguió un proceso sucesorio en Alemania, y ahora se busca dar eficacia a las particiones hechas allí en Costa Rica. ¿Cuál es el procedimiento inicial requerido en Costa Rica para dar eficacia a estas particiones?

a)Solicitar al tribunal del lugar de los bienes que convoque a quienes puedan perjudicar las adjudicaciones.

b)Obtener el exequátur de ley y luego solicitar al tribunal la convocatoria de interesados.

c)Presentar directamente las adjudicaciones ante el Registro Nacional para su inscripción.

d)Demostrar que el proceso sucesorio en Alemania se tramitó conforme a sus leyes.

La Dirección General de Migración y Extranjería ha detectado que la empresa "Transportes Marítimos S.A." no cumple con las obligaciones migratorias respecto a su personal en un medio de transporte internacional. ¿Qué acción puede tomar la Dirección General de Migración y Extranjería en este caso?

a)Autorizar por un plazo de hasta dos años el ingreso de trabajadores extranjeros.

b)Declarar ilegal el ingreso o la permanencia de personas extranjeras en el país.

c)Impedir la salida del territorio nacional al medio de transporte internacional.

d)Otorgar y renovar los documentos que acrediten la permanencia migratoria legal.

La Municipalidad de Cartago adquiere servicios de consultoría para un proyecto de infraestructura. Por otro lado, la Cruz Roja Costarricense compra bienes necesarios para el cumplimiento de sus funciones. ¿Cuál es la situación tributaria de estas adquisiciones respecto al Impuesto al Valor Agregado (IVA)?

a)La adquisición de la Municipalidad está no sujeta al IVA, y la de la Cruz Roja está exenta.

b)La adquisición de la Municipalidad está exenta del IVA, y la de la Cruz Roja está no sujeta.

c)Ambas adquisiciones están exentas del IVA, por ser entidades de interés público.

d)Ambas adquisiciones están no sujetas al IVA, por ser entidades sin fines de lucro.

El Banco "Global Finance S.A.", un banco extranjero, establece una sucursal en Costa Rica. ¿Cuál es la situación de esta sucursal respecto a la Ley de Creación del Fondo de Garantía de Depósito y de Mecanismos de Resolución de los Intermediarios Financieros?

a)La sucursal estará exenta de las contribuciones y aportes establecidos en esta ley.

b)La sucursal estará sujeta a las contribuciones y aportes establecidos en esta ley.

c)La sucursal solo estará sujeta a los aportes, pero no a las contribuciones de la ley.

d)La sucursal estará sujeta a un régimen especial de contribuciones y aportes.

Un agente consular de Costa Rica en el exterior realiza actuaciones al margen de las disposiciones de la Ley General de Migración y Extranjería. ¿Cuál es la consecuencia jurídica de estas actuaciones, según la ley?

a)Constituyen falta grave y son causal de destitución sin responsabilidad patronal.

b)Son válidas, pero el agente consular será sancionado administrativamente.

c)Son absolutamente nulas y constituyen falta grave, causal de destitución.

d)Son anulables a solicitud de parte interesada, previa investigación.

La Dirección General de Migración y Extranjería desea difundir la Ley General de Migración y Extranjería y los aspectos básicos del modelo migratorio costarricense en el exterior. ¿Con cuáles entidades debe coordinar este esfuerzo, según la ley?

a)Ministerios de Relaciones Exteriores, Comercio Exterior, ICT y Ministerio de Trabajo.

b)Ministerios de Relaciones Exteriores, Seguridad Pública y el Instituto Costarricense de Turismo.

c)Ministerios de Gobernación y Policía, Comercio Exterior y los consulados de Costa Rica.

d)Ministerios de Relaciones Exteriores, Justicia y Paz, y el Instituto Costarricense de Turismo.

Un acreedor de una sucesión radicada en el extranjero busca demandar en Costa Rica. ¿Cuál de las siguientes condiciones le permitiría presentar su reclamo ante un tribunal costarricense, según el Código Procesal Civil?

a)Si el deudor hubiera renunciado válidamente su domicilio en el extranjero.

b)Si el acreedor tuviera una garantía real o equiparada sobre bienes en Costa Rica.

c)Si se trata de ejecutar una sentencia obtenida en el domicilio de la sucesión.

d)Cualquiera de las anteriores condiciones permitiría demandar en Costa Rica.

La empresa "Global Distributors S.A.", una sociedad constituida en Panamá, desea operar en Costa Rica. Para ser considerada comerciante según el Código de Comercio costarricense, ¿qué condición específica debe cumplir su actividad en el país?

a)Actuar como distribuidora de productos fabricados por su compañía en Costa Rica.

b)Realizar actos de comercio de forma habitual, sin importar el origen de los productos.

c)Tener un capital social mínimo establecido para sociedades extranjeras en el país.

d)Registrarse en el Registro Mercantil y obtener una licencia de operación comercial.

La empresa "Global Ventures LLC", una sociedad de responsabilidad limitada constituida en el extranjero, ha establecido una sucursal en Costa Rica. Para efectos del Impuesto a las Personas Jurídicas, ¿cómo se clasifica esta sucursal según el Reglamento a la Ley del Impuesto a las Personas Jurídicas?

a)Una entidad no sujeta al impuesto, si no realiza actividad lucrativa.

b)Un contribuyente de primera inscripción en el Registro Único Tributario.

c)Una sociedad inactiva si no ha declarado Impuesto sobre la Renta.

d)Un obligado tributario, junto con las sociedades mercantiles.

Según la Ley de Timbre de Educación y Cultura, ¿qué se entiende por "subsidiaria de una sociedad extranjera" para los efectos de este timbre?

a)Toda agencia o sucursal legal de la misma.

b)Cualquier empresa con participación mayoritaria de capital extranjero.

c)Una sociedad filial con personalidad jurídica independiente.

d)Toda entidad que distribuya productos de la casa matriz.

La empresa "Global Marketing Ltd.", no domiciliada en Costa Rica, contrata a un agente local, "Agente CR S.A.", para que habitualmente concluya contratos en su nombre en el país. ¿Qué implicación tiene esta situación para "Global Marketing Ltd.", según la Ley de Fortalecimiento de las Finanzas Públicas?

a)Se considera un agente independiente, no creando establecimiento permanente.

b)Se considera que tiene un establecimiento permanente en Costa Rica.

c)Solo crea un establecimiento permanente si el agente mantiene un depósito de bienes.

d)No tiene implicaciones tributarias si el agente es una sociedad local.

La sociedad "Comercializadora del Sur Ltda." omite incluir el aditamento "Limitada" o su abreviatura en sus facturas y publicaciones, causando perjuicios a terceros. ¿Cuál es la consecuencia jurídica para los socios de "Comercializadora del Sur Ltda." por esta omisión, según el Código de Comercio?

a)Responderán únicamente con sus aportes, como es la regla general.

b)Serán sancionados con una multa administrativa por la omisión.

c)Incurrirán en responsabilidad solidaria e ilimitada por los perjuicios.

d)La sociedad perderá su personalidad jurídica hasta corregir la omisión.

La empresa "Digital Solutions Corp.", una compañía de software con sede en Estados Unidos, envía a sus empleados a Costa Rica para prestar servicios de consultoría en un proyecto conexo durante periodos que suman 190 días en un lapso de doce meses. ¿Qué implicación tiene esta situación para "Digital Solutions Corp.", según la Ley de Fortalecimiento de las Finanzas Públicas?

a)No constituye un establecimiento permanente si los servicios son de consultoría.

b)Solo se considera establecimiento permanente si el proyecto es de construcción.

c)Se considera que tiene un establecimiento permanente en Costa Rica.

d)Requiere un registro especial, pero no un establecimiento permanente.

La empresa "Cloud Services Inc.", no domiciliada en Costa Rica, ofrece servicios de almacenamiento en la nube a consumidores finales en el territorio nacional a través de su plataforma digital. Los pagos son procesados por "Bank Global", un emisor de tarjetas de crédito de uso internacional. ¿Qué rol tributario tiene "Bank Global" en esta situación, según la Ley de Fortalecimiento de las Finanzas Públicas?

a)Agente de retención del impuesto sobre el valor agregado.

b)Proveedor de servicios digitales, sujeto al impuesto directo.

c)Agente de percepción del impuesto sobre el valor agregado.

d)Intermediario de pagos, sin responsabilidad tributaria directa.

El Registro Inmobiliario, como dependencia del Registro Nacional, integra funciones catastrales y registrales. ¿Quién es el superior jerárquico en materia sustantiva y administrativa de esta entidad, según el Reglamento general del Registro Inmobiliario?

a)La persona directora del Registro Inmobiliario.

b)La persona subdirectora catastral del Registro Inmobiliario.

c)La persona subdirectora registral del Registro Inmobiliario.

d)El Director General del Registro Nacional.

La empresa "Global Logistics S.A.", una sociedad extranjera, ha establecido una sucursal en Costa Rica. Esta sucursal tiene un capital neto de ₡3,000,000. ¿Cuál es el monto anual que debe pagar por el Timbre de Educación y Cultura, según la Ley correspondiente?

a)Cinco mil colones (₡5,000.00).

b)Seis mil colones (₡6,000.00).

c)Doce mil colones (₡12,000.00).

d)Dieciocho mil colones (₡18,000.00).

La empresa "Data Analytics Corp.", no domiciliada en Costa Rica, presta servicios de análisis de datos a una empresa local, "Comercializadora CR S.A.", por un periodo de 150 días en un lapso de doce meses. "Comercializadora CR S.A." es contribuyente del Impuesto sobre la Renta. ¿Qué implicación tiene esta prestación de servicios para "Data Analytics Corp." en relación con la configuración de un establecimiento permanente, según la Ley de Fortalecimiento de las Finanzas Públicas?

a)Se considera un establecimiento permanente si el servicio es esencial para la empresa local.

b)No constituye un establecimiento permanente por no exceder el plazo de 183 días.

c)Se considera un establecimiento permanente si se suman periodos de empresas asociadas.

d)Constituye un establecimiento permanente si el valor del contrato supera un monto específico.

La empresa "Global Consulting Group", una sociedad extranjera, establece una oficina en Costa Rica para coordinar sus operaciones en Centroamérica, sin realizar directamente la distribución de productos fabricados por su casa matriz en el país. ¿Es esta oficina considerada un "establecimiento permanente" y un "comerciante" según las leyes costarricenses?

a)Es un establecimiento permanente y un comerciante.

b)No es un establecimiento permanente ni un comerciante.

c)Es un comerciante, pero no un establecimiento permanente.

d)Es un establecimiento permanente, pero no un comerciante.

La empresa "Banco Internacional S.A.", una entidad financiera con sede en Suiza, desea establecer una sucursal bancaria en Costa Rica para operar en el mercado local. ¿Cuál es un requisito indispensable que "Banco Internacional S.A." debe cumplir para obtener la autorización del Consejo Nacional de Supervisión del Sistema Financiero (Conassif)?

a)Demostrar que su casa matriz no realiza operaciones con la sucursal en condiciones diferentes a terceros.

b)Contar con la no objeción de la autoridad competente en Suiza para establecer la sucursal.

c)Asegurar que su representante en Costa Rica sea un apoderado generalísimo con limitaciones específicas.

d)Cumplir con un capital mínimo determinado por el Banco Central de Suiza para bancos privados.

La empresa "Tech Solutions Inc.", con sede en Estados Unidos, desea nombrar a Carlos como su representante en Costa Rica para comercializar sus productos. Carlos es extranjero. ¿Qué requisito debe cumplir Carlos para obtener la licencia del Ministerio de Economía y Hacienda?

a)Acompañar una certificación de Migración que acredite residencia permanente por al menos diez años.

b)Ser costarricense o extranjero con residencia no menor de cinco años en el país.

c)Demostrar que los productos de "Tech Solutions Inc." se elaboren en Costa Rica.

d)Obtener la autorización del Registro Mercantil para ejercer la representación.

La empresa "Global Holdings S.A.", una sociedad constituida en Panamá, decide transferir su sede social a Costa Rica, cumpliendo con todos los requisitos legales. ¿Qué efecto jurídico tiene esta transferencia en relación con la existencia de la sociedad?

a)Implica la disolución de la sociedad en Panamá y la constitución de una nueva en Costa Rica.

b)No implica la disolución en Panamá ni la constitución de una nueva sociedad en Costa Rica.

c)Requiere la liquidación de la sociedad en su país de origen antes de la transferencia.

d)Genera la obligación de pagar derechos de Registro por el capital declarado en el pacto social.

Un ciudadano extranjero, el señor Schmidt, reside en Costa Rica. ¿Cuál es una de las limitaciones que la Constitución Política establece para los extranjeros en el país?

a)No pueden intervenir en los asuntos económicos del país.

b)No pueden ocurrir a la vía diplomática bajo ninguna circunstancia.

c)No pueden ejercer dirección o autoridad en los sindicatos.

d)No pueden intervenir en los asuntos políticos del país.

La empresa "Construcciones Modernas S.A." posee varios elementos patrimoniales. ¿Cuál de los siguientes NO se considera afecto a una actividad lucrativa, según la Ley del Impuesto sobre la Renta?

a)Los elementos patrimoniales que sean necesarios y se utilicen para la obtención de rendimientos.

b)Los activos representativos de la participación en fondos propios de una entidad.

c)Los elementos patrimoniales divisibles que sirvan solo parcialmente al objeto de la actividad.

d)Los elementos patrimoniales que figuren en la contabilidad o libros oficiales de la actividad.

La empresa "Global Logistics S.A.", una sociedad extranjera, ha establecido una sucursal en Costa Rica. Esta sucursal tiene un representante para la administración de sus actividades. ¿Qué facultades debe tener este representante según la Ley Orgánica del Sistema Bancario Nacional?

a)Facultades de apoderado generalísimo con limitaciones específicas para ciertos actos.

b)Facultades de apoderado generalísimo sin limitaciones para ejercer la representación.

c)Facultades de apoderado general, con la posibilidad de delegar su representación.

d)Facultades de apoderado especial para actos de administración ordinaria.

La empresa "Global Services Ltd.", una organización sin fines de lucro internacional, establece una sucursal en Costa Rica para llevar a cabo actividades benéficas. ¿Qué información adicional debe suministrar esta sucursal al Banco Central de Costa Rica, según la Ley para Mejorar la Lucha contra el Fraude Fiscal?

a)Únicamente el propósito y los objetivos de sus actividades en el país.

b)La identidad de los miembros de la junta directiva y el cuerpo gerencial.

c)Solo el detalle de los ingresos y egresos, sin identificar a los donantes.

d)La identificación de donantes y destinatarios de contribuciones superiores a dos salarios base.

La empresa "GlobalTech S.A.", una sociedad extranjera, opera en Costa Rica a través de una sucursal. ¿Qué derechos y obligaciones tiene esta sucursal en comparación con los bancos privados costarricenses, según la Ley Orgánica del Sistema Bancario Nacional?

a)Tiene los mismos derechos y obligaciones, pero con excepciones en la supervisión.

b)Tiene derechos y obligaciones limitados, sujetos a la legislación de su país de origen.

c)Tiene los mismos derechos y obligaciones que los bancos privados costarricenses.

d)Está sujeta a una regulación y supervisión menos estricta que los bancos nacionales.

La empresa "Innovación Digital S.A.", una sociedad extranjera, opera en Costa Rica a través de un corredor que actúa dentro del marco ordinario de su actividad. ¿Se considera que "Innovación Digital S.A." tiene un establecimiento permanente en Costa Rica por esta razón?

a)Sí, siempre que el corredor actúe por cuenta de la empresa.

b)Sí, si las actividades del corredor son exclusivas para "Innovación Digital S.A.".

c)No, por el mero hecho de que realice sus actividades por medio de un corredor independiente.

d)No, si las condiciones entre la empresa y el corredor difieren de las de empresas independientes.

Don Hans, un ciudadano alemán, desea establecerse permanentemente en Costa Rica para ejercer el comercio. Ha residido en el país por ocho años.

a)Haber establecido su residencia en el país por un período no menor de diez años.

b)Obtener una autorización especial del Ministerio de Economía, Industria y Comercio.

c)Demostrar que no ha sido declarado en quiebra o insolvencia en su país de origen.

d)Ser cónyuge de un ciudadano costarricense con al menos cinco años de matrimonio.

La empresa "Inversiones del Sol S.A.", una sociedad mercantil ya inscrita en el Registro de Personas Jurídicas, debe cumplir con el pago del Impuesto a las Personas Jurídicas.

a)Dentro de los primeros sesenta días naturales siguientes al 1º de enero de cada año.

b)Dentro de los primeros treinta días naturales siguientes al 1º de enero de cada año.

c)Al momento de la presentación de la declaración del impuesto sobre la renta.

d)Durante el mes de marzo de cada año, sin importar la fecha de inscripción.

La sociedad "Comercializadora del Este S.R.L." se encuentra morosa en el pago del Impuesto a las Personas Jurídicas. Su representante legal, Don Ricardo, necesita obtener una certificación de personería jurídica para un trámite bancario.

a)El Registro Nacional podrá emitir la certificación, pero con una anotación de la morosidad.

b)El Registro Nacional no podrá emitir certificaciones de personería jurídica a su favor.

c)Los notarios públicos podrán emitir certificaciones sin consignar la condición de morosidad.

d)La sociedad será disuelta automáticamente por el Registro Nacional al finalizar el año fiscal.

La empresa "Servicios Integrales S.A." fue disuelta y su asiento registral cancelado en 2023, dejando deudas pendientes por el Impuesto a las Personas Jurídicas. Los últimos socios registrados fueron Doña Laura y Don Pedro.

a)Únicamente la Dirección General de Tributación, al ser la entidad recaudadora.

b)Los últimos socios oficialmente registrados, quienes se constituirán en responsables solidarios.

c)El Departamento de Cobro Judicial de la Dirección General de Hacienda, exclusivamente.

d)La sociedad disuelta, a través de sus bienes remanentes, sin responsabilidad de los socios.

Una empresa extranjera, "Global Trade Inc.", celebra un contrato de suministro con "Comercializadora CR S.A." para ser ejecutado en Costa Rica. Surge una disputa sobre la prescripción de una obligación derivada de este contrato.

a)Las leyes del país donde se celebró el contrato, por ser una empresa extranjera.

b)Las leyes costarricenses, por ser el lugar donde el contrato debe ejecutarse.

c)Las leyes del domicilio de "Global Trade Inc.", al ser la parte extranjera.

d)Las leyes que las partes hayan acordado en una cláusula de elección de foro.

La Dirección de Personas Jurídicas del Registro Público recibe una solicitud de inscripción de una asociación civil.

a)Materia Inmobiliaria y de Propiedad Intelectual.

b)Materia Mercantil, de Personas, Asociaciones y Fundaciones.

c)Registro de Medios de Difusión y Agencias de Publicidad.

d)Registro de Bienes Muebles y de Garantías Mobiliarias.

La Subdirección de Personas Jurídicas del Registro Público recibe un documento para su inscripción, pero presenta ciertos defectos.

a)Autorizar la inscripción conjunta de documentos bajo su criterio y responsabilidad.

b)Resolver en primera instancia los conflictos de criterio entre usuarios y funcionarios.

c)Ordenar o denegar la inscripción de los documentos sujetos a registro.

d)Velar por el buen funcionamiento de los Departamentos a su cargo.

La empresa "Innovaciones Globales S.A." se está constituyendo en Costa Rica. Ninguno de sus administradores tendrá su domicilio en el país.

a)Ser contador público autorizado y tener oficina abierta en el territorio nacional.

b)Ser abogado, tener oficina abierta en el territorio nacional y facultades para notificaciones.

c)Ser notario público y residir en el país, sin necesidad de oficina propia.

d)Ser administrador de empresas y tener domicilio fiscal en Costa Rica.

40 preguntas · Gratis

¿Listo para poner a prueba tus conocimientos?

Gratis · 40 preguntas · Recibe tu puntaje al instante