Examen de Excelencia Colegio de Abogado 2026: Código de Comercio - Requisitos cartulares y Registro

Examen público de 40 preguntas del Examen de Excelencia Colegio de Abogado 2026 enfocado en Requisitos cartulares y Registro en Derecho Comercial costarricense.

40 preguntasEstandar

Derecho ComercialTema específicoRequisitos cartulares y Registro

Preguntas

María, ciudadana alemana, presenta un documento redactado en alemán como prueba en un procedimiento administrativo ante el Ministerio de Salud. Para que este documento sea válido, ¿qué requisito debe cumplir María según la Ley General de la Administración Pública?

a)Acompañar una traducción del documento, la cual puede ser hecha por ella misma.

b)Presentar una traducción oficial realizada por un perito autorizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores.

c)Legalizar el documento ante el consulado costarricense en Alemania antes de su presentación.

d)Obtener una certificación de autenticidad del documento por parte de la embajada alemana en Costa Rica.

La notaria Sofía está redactando una escritura pública de compraventa. Los otorgantes son dos personas físicas. Según las Instrucciones sobre la manera de redactar los instrumentos públicos sujetos a registro, ¿qué debe hacer la notaria Sofía en relación con la capacidad legal de los otorgantes?

a)Presumir la capacidad legal de los otorgantes, salvo que exista prueba en contrario.

b)Hacer constar la capacidad legal de los otorgantes, expresando las circunstancias que la determinen.

c)Solicitar un certificado de nacimiento reciente para verificar la mayoría de edad de los otorgantes.

d)Limitarse a identificar a los otorgantes, sin necesidad de pronunciarse sobre su capacidad legal.

Roberto, un Cartulario, ha infringido una de las disposiciones contenidas en las Instrucciones sobre la manera de redactar los instrumentos públicos sujetos a registro. Según el artículo 65 de dichas Instrucciones, ¿a qué queda sujeto Roberto por su infracción?

a)Únicamente a la anulación del instrumento público que haya redactado.

b)Exclusivamente a una multa pecuniaria fijada por el Colegio de Abogados.

c)A las penas que correspondan, además de las indemnizaciones pecuniarias.

d)A una amonestación escrita por parte de la Dirección Nacional de Notariado.

La Municipalidad de Heredia emite un acto administrativo que, por disposición del ordenamiento, requiere la aprobación de la Contraloría General de la República para su eficacia. Según la Ley General de la Administración Pública, ¿qué sucede con este acto mientras no se haya dado dicha aprobación?

a)El acto administrativo es válido y eficaz, pero su ejecución se suspende temporalmente.

b)El acto no será eficaz, ni podrá comunicarse, impugnarse ni ejecutarse.

c)El acto puede ser impugnado, pero su ejecución queda supeditada a la aprobación.

d)El acto surte efectos retroactivos a la fecha de su emisión, una vez aprobada.

Luis, un funcionario de la Sección de Bienes Muebles del Registro, recibe un documento para inscripción y detecta varios defectos. Según la Ley de Inscripción de Documentos en Registro Público, ¿cómo debe proceder Luis al indicar estos defectos?

a)Indicar los defectos de forma gradual, conforme los vaya detectando en su estudio.

b)Señalar los defectos más graves de inmediato y los leves en un segundo momento.

c)Indicar todos los defectos en un solo acto, bajo pena de responsabilidad disciplinaria.

d)Comunicar los defectos al notario para que este los subsane antes de la calificación final.

La Municipalidad de San José emite un acto administrativo que afecta los derechos subjetivos de buena fe de la empresa "Construcciones Modernas S.A.". Según la Ley General de la Administración Pública, ¿qué consecuencia jurídica se deriva de esta situación para la empresa?

a)La empresa tiene derecho a la anulación del acto, sin indemnización alguna.

b)La lesión causada deberá ser indemnizada en su totalidad, sin perjuicio de la anulación.

c)El acto administrativo no surtirá efecto, pero la empresa no tendrá derecho a indemnización.

d)La empresa solo podrá solicitar la indemnización si demuestra dolo o culpa de la administración.

La empresa "Marinas del Sol S.A." presenta un plano para la inscripción de una concesión de marina turística. Según el Reglamento general del Registro Inmobiliario, ¿cuál de los siguientes requisitos debe considerarse en el plano correspondiente a la concesión?

a)Describir en forma concreta las áreas concesionadas, definiendo lo correspondiente al mar territorial o áreas recuperadas al mar.

b)Indicar únicamente los usos privados dispuestos dentro de los límites de la concesión, excluyendo las áreas públicas.

c)Adjuntar la aprobación de la Dirección del Instituto Geográfico Nacional en lo referente a la delimitación de la zona pública.

d)Excluir los bienes de dominio privado que se afecten a favor de la marina, sin indicarlos ni describirlos.

Carlos presenta un plano de agrimensura para una información posesoria ante el Registro Inmobiliario. Según el Reglamento general del Registro Inmobiliario, ¿cuál es la vigencia de la inscripción provisional de este tipo de plano?

a)Un año contado a partir de la fecha de inscripción respectiva.

b)Dos años contados a partir de la fecha de inscripción respectiva.

c)Tres años contados a partir de la fecha de inscripción respectiva.

d)Cinco años contados a partir de la fecha de inscripción respectiva.

Don Pedro ha adquirido un buque para dedicarse al transporte marítimo y desea habilitarlo para la navegación. Según el Código de Comercio (1853) Comercio Marítimo, ¿qué requisito debe cumplir don Pedro para habilitar su nave?

a)Obtener una visita de peritos que certifiquen el buen estado del buque.

b)Inscribirse necesariamente en la matrícula de comercio de su provincia.

c)Realizar la inscripción del buque en el Registro de Muebles.

d)Demostrar que el buque es de construcción nacional.

La empresa "Logística Global S.A." actúa como cargador y el capitán del buque "El Navegante" recibe la carga. Según el Código de Comercio (1853) Comercio Marítimo, ¿cuál de los siguientes elementos debe expresarse en el conocimiento que se entreguen mutuamente?

a)El nombre y domicilio del consignatario, sin posibilidad de omitirlo.

b)El nombre, matrícula y porte del buque, y el del capitán y su domicilio.

c)Únicamente la calidad y cantidad de las mercaderías, sin sus marcas.

d)El flete y la capa contratadas, pero no el puerto de carga y descarga.

El abogado Juan presenta un escrito en un proceso penal en el que interviene como representante de una de las partes. Según el Código Procesal Penal, ¿qué requisito debe consignar en el escrito para que su gestión sea atendida?

a)Su número de cédula de identidad y su dirección de correo electrónico.

b)Su número de inscripción ante el Colegio de Abogados.

c)Su número de teléfono y su firma digital.

d)Su nombre completo y el nombre de su bufete.

El Colegio de Abogados de Costa Rica interpone un recurso de casación ante el Tribunal de Casación de lo Contencioso-Administrativo y Civil de Hacienda. Según la Ley Orgánica del Poder Judicial (1937), ¿cuál es la competencia de este Tribunal en relación con este tipo de entes?

a)Conocer y resolver el recurso extraordinario de casación cuando intervengan entes públicos no estatales.

b)Conocer y resolver únicamente los conflictos de competencia entre órganos de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.

c)Conocer y resolver las apelaciones de los juzgados civiles, sin incluir recursos de casación.

d)Conocer y resolver los impedimentos y excusas de los jueces de los tribunales colegiados de apelación civiles.

La notaria Sofía desea utilizar fórmulas impresas para expedir testimonios de instrumentos públicos. Según el Código Notarial, ¿cuál de las siguientes afirmaciones es correcta respecto al uso de estas fórmulas?

a)El Registro Nacional, en coordinación con la Dirección Nacional de Notariado, podrá autorizar su uso.

b)Su uso es obligatorio para todos los notarios públicos en transacciones inscribibles.

c)El notario no necesita dar fe de la fidelidad de los datos incorporados a la fórmula.

d)Los notarios consulares no están exentos del pago por el valor de las fórmulas.

En un proceso judicial, se presenta una demanda que incluye letras de cambio redactadas en un idioma diferente al español. Según la jurisprudencia del Tribunal Primero de Apelación Civil de San José, ¿cómo debe proceder el juzgado respecto a la traducción de estos documentos?

a)Rechazar la demanda de plano si no se aporta una traducción oficial.

b)Prevenir la traducción de los documentos si no se aportó una traducción oficial.

c)Aceptar la traducción privada, salvo que alguna parte la impugne por infidelidad.

d)Exigir que la traducción sea realizada por un traductor oficial desde el inicio.

El Director General del Registro Nacional debe ser un profesional con ciertas características. Según el Código Notarial, que reforma la Ley de Creación del Registro Nacional, ¿cuál de los siguientes requisitos debe cumplir el Director General?

a)Ser licenciado en Derecho y notario público, con al menos tres años de ejercicio profesional.

b)Ser licenciado en Derecho y notario público, con al menos cinco años de ejercicio profesional.

c)Ser licenciado en Derecho, sin necesidad de ser notario público, con cinco años de ejercicio.

d)Ser notario público, sin necesidad de ser licenciado en Derecho, con cinco años de ejercicio.

El Registro Nacional, en coordinación con la Dirección Nacional de Notariado, puede autorizar el uso de fórmulas impresas para testimonios. Según el Código Notarial, ¿quiénes están exentos del pago por el valor de estas fórmulas?

a)Los notarios consulares, el Archivo Notarial y la Procuraduría General de la República.

b)Únicamente los notarios públicos que actúen en procesos judiciales.

c)Solo el Archivo Notarial y los notarios que realicen trámites de bajo costo.

d)Ningún notario está exento, el pago es obligatorio para todos.

Un Registrador recibe un documento para inscripción que contiene un acto absolutamente nulo o que carece de alguna formalidad extrínseca exigida por las leyes. Según el Reglamento del Registro Público, ¿qué acción debe tomar el Registrador?

a)Suspenderá la inscripción del documento presentado.

b)Ordenará la inscripción con una nota de advertencia.

c)Devolverá el documento al interesado sin trámite.

d)Consultará al Jefe del Registro para su apreciación.

El Registrador del Registro Público ha recibido un nuevo lote de documentos para su calificación. Según el Reglamento del Registro Público, ¿cuál es el plazo general para que los Registradores califiquen los documentos que les han sido entregados?

a)A más tardar dentro de los cinco días siguientes a su recibo.

b)A más tardar dentro de los ocho días siguientes a su recibo.

c)A más tardar dentro de los quince días siguientes a su recibo.

d)A más tardar dentro de los treinta días siguientes a su recibo.

Juan presenta un título de compraventa para su inscripción en el Registro Público. Según el Código Civil, ¿cuál de las siguientes informaciones debe expresar obligatoriamente toda inscripción que se haga en el Registro Público?

a)El nombre y la residencia del solicitante del registro.

b)El valor económico del acto o contrato inscrito.

c)La naturaleza del título que deba inscribirse y su fecha.

d)El número de finca y su ubicación exacta en el catastro.

Carlos desea inscribir un cambio de nombre que afecta su estado civil. Según el Reglamento del Registro Público, ¿en cuál de los siguientes registros se inscribirá este acto?

a)En el Registro de Personas.

b)En el Registro Mercantil.

c)En el Registro de Hipotecas.

d)En el Registro de Propiedad.

La empresa "Construcciones Modernas S.A." constituye un derecho de usufructo sobre una de sus propiedades. Según el Reglamento del Registro Público, ¿este acto es registrable en el Registro Público?

a)No es registrable, solo los títulos de dominio.

b)Es registrable como un derecho real sobre inmuebles.

c)No es registrable, solo los embargos y restricciones.

d)Es registrable únicamente si es un arrendamiento.

Pedro compra una finca mediante escritura pública el 1 de enero. Sin embargo, presenta la escritura al Registro el 1 de mayo. El 1 de marzo, se anota un embargo sobre la misma finca. Según el Código Civil, ¿qué sucede con el derecho de Pedro?

a)El derecho de Pedro prevalece sobre el embargo.

b)La compraventa se anula por la tardanza en la presentación.

c)El embargo prevalece sobre el derecho de Pedro.

d)La inscripción de Pedro se suspende hasta un juicio.

Un agente de tránsito detiene a Sofía para una revisión de rutina de su vehículo. Según la Ley de Tránsito por Vías Públicas Terrestres y Seguridad Vial, ¿cuál de los siguientes documentos debe portar el vehículo para circular legalmente?

a)El permiso de construcción del vehículo.

b)La licencia de exportación del vehículo.

c)El certificado de fumigación del vehículo.

d)El título de propiedad del vehículo.

Una nueva sociedad mercantil se encuentra en trámite de inscripción ante el Registro de Personas Jurídicas del Registro Nacional. Según el Reglamento a la Ley Impuesto a las Personas Jurídicas, ¿cómo debe pagar el impuesto correspondiente?

a)Debe pagar la tarifa mínima proporcional al tiempo restante.

b)Debe pagar la tarifa completa anual sin importar el tiempo.

c)Está exenta de pago hasta el siguiente período fiscal.

d)Debe pagar una tarifa mínima fija establecida por ley.

Una persona jurídica domiciliada en Costa Rica tiene participación accionaria sustantiva de una entidad jurídica domiciliada en el extranjero, en una nación donde se permiten las acciones al portador. Según la Ley para Mejorar la Lucha contra el Fraude Fiscal, ¿qué obligación tiene la persona jurídica costarricense?

a)Informar solo si la participación es mayoritaria.

b)Informar sobre la totalidad de las acciones.

c)No tiene obligación si las acciones son al portador.

d)Informar solo si la entidad extranjera lo solicita.

La sociedad "Inversiones del Valle S.A." ha incurrido en morosidad con el impuesto a las personas jurídicas por tres períodos consecutivos. Según la Directriz D.R.P.J.-002-2012, ¿cuál es una de las sanciones registrales aplicables a "Inversiones del Valle S.A."?

a)La disolución y cancelación de su inscripción.

b)Una multa económica equivalente a diez salarios base.

c)La suspensión de sus actividades comerciales.

d)La prohibición de contratar con el Estado.

Un Registrador está realizando la función calificadora de un título presentado para su registración. Según el Reglamento del Registro Público, ¿en qué consiste principalmente esta función?

a)En la aprobación de todos los títulos presentados.

b)En la verificación de la validez del acto jurídico.

c)En el examen previo y verificación de los títulos.

d)En la emisión de un dictamen vinculante sobre el acto.

La empresa "Inversiones del Sol S.A." presenta un título de compraventa para su inscripción en el Registro Público. El Registrador, al calificar el documento, verifica que cumple con los requisitos formales.

a)La hora y fecha de la presentación del título en el Registro.

b)El valor catastral del inmueble y su ubicación exacta.

c)El número de finca y el tomo y folio donde se encuentra inscrita.

d)La identificación de los testigos que participaron en el acto.

Don Ricardo, un ciudadano costarricense, desea postularse como elector en las próximas elecciones. Ha residido en el electorado por un año y tiene 22 años de edad.

a)Ser ciudadano en ejercicio de sus derechos.

b)Tener al menos veintitrés años cumplidos.

c)Saber leer y escribir el idioma oficial.

d)Poseer una propiedad con valor de quinientos pesos.

Juan, un varón costarricense, acaba de cumplir 18 años. Sus padres le recuerdan que debe cumplir con ciertas obligaciones legales relacionadas con su nacionalidad.

a)Solicitar su inscripción en el Registro de Nacionalidad de su provincia.

b)Obtener una cédula de ciudadanía en un plazo de cinco meses.

c)Presentar su cédula de nacionalidad a las autoridades de policía.

d)Inscribirse en el Registro Central en un plazo de tres meses.

La empresa "Desarrollos Urbanos S.A." ha autorizado un plan de ventas a plazo para un proyecto inmobiliario. Ahora, desea modificar el rango de precios de los bienes inmuebles ofrecidos públicamente.

a)La descripción detallada de los bienes y servicios ofrecidos.

b)El rango de precios de los bienes inmuebles según lo ofrecido públicamente.

c)La indicación de si rinde garantía y la forma en que se establecerá.

d)El número de unidades que se ofrecen y los tipos de planes disponibles.

María, una ciudadana extranjera, desea solicitar la naturalización costarricense. Ella ha residido en el país por el tiempo requerido y cumple con varios requisitos, pero aún debe demostrar su conocimiento del país.

a)Demostrar que tiene bienes inmuebles en el país.

b)Acreditar su buena conducta y un medio de vida conocido.

c)Someterse a un examen de historia y valores del país.

d)Prometer que residirá en el territorio nacional de forma temporal.

La empresa "Eventos Estelares S.A." desea inscribirse como organizador de espectáculos públicos ante el MEIC para poder solicitar la autorización de sus planes de ventas a plazo.

a)Presentar un flujo de caja proyectado de ventas a un año.

b)Estar al día con la póliza de Riesgos del Trabajo del INS.

c)Contar con personería jurídica vigente y con un capital social mínimo.

d)Estar al día con las obligaciones tributarias según la ley.

Sofía, de 15 años, nació en un centro hospitalario de Costa Rica, pero sus padres nunca la inscribieron en el Registro Civil. Ahora, su representante legal desea realizar la inscripción de su nacimiento.

a)Promover una información de testigos ante el Registro Civil.

b)Presentar la certificación de parto emitida por el nosocomio.

c)Aportar una certificación de nacimiento legalizada y traducida.

d)Solicitar la inscripción directamente al Tribunal Supremo de Elecciones.

La empresa "Eventos Musicales S.A." ha obtenido la autorización para un plan de ventas a plazo de un espectáculo público. Ahora, necesita modificar la fecha del evento.

a)Presentar una nueva declaración jurada de la tiquetera.

b)Aportar copia certificada del contrato con el artista.

c)Adjuntar una certificación bancaria de la cuenta en garantía.

d)Presentar una declaración jurada de las entidades adquirentes.

La empresa "TecnoEventos S.A." opera como tiquetera para espectáculos públicos. Para obtener la autorización de un plan de ventas a plazo, debe presentar una declaración jurada.

a)Indicar los medios adecuados y seguros para la venta de tiquetes.

b)Comprometerse a la retención de fondos para el espectáculo público.

c)Declarar el giro comercial del organizador y su rol como responsable.

d)Aportar el contrato de arrendamiento del lugar del evento.

Don Pedro, un ciudadano costarricense, ha sido declarado en insolvencia con calificación de culpable mediante sentencia firme. Esta situación debe ser registrada en el Registro de Ciudadanía.

a)Se registrará como un asiento principal de ciudadanía.

b)Implicará la cancelación del asiento principal de ciudadanía.

c)No afectará su calidad de ciudadano, solo sus derechos políticos.

d)Será un asiento secundario que no cancela la inscripción principal.

El Registrador General del Registro Cívico debe velar por el correcto funcionamiento de todos los Registros Cívicos.

a)Inspeccionarlos con la frecuencia que le sea posible.

b)Resolver únicamente las apelaciones que se le sometan.

c)Suministrar informes solo al Ministerio de Gobernación.

d)Dictar los reglamentos necesarios para expeditar la acción.

La empresa "Global Logistics S.A." desea inscribir un derecho de usufructo sobre un inmueble de su propiedad.

a)Se inscribirá en el Registro de Propiedad.

b)Se inscribirá en el Registro de Personas Jurídicas.

c)No es un derecho real inscribible.

d)Se inscribirá en el Registro de Hipotecas.

El Presidente de la República de Centro América, según la Constitución Federal de 1835, tiene la facultad de conceder cartas de naturales.

a)A cualquier persona que lo solicite.

b)Solo a los nacionales de otros países centroamericanos.

c)A quienes tengan los requisitos establecidos por la ley.

d)Exclusivamente a los que hayan residido por diez años.

40 preguntas · Gratis

¿Listo para poner a prueba tus conocimientos?

Gratis · 40 preguntas · Recibe tu puntaje al instante